（2014）榕民保字第701号

申请人的申请符合法律规定，应予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百条之规定，裁定如下：一、查封吴秀娟名下一处房产。二、冻结被申请人泉州闽科贸易有限公司、泉州建江汽车配件制造有限公司、叶建辉银行账户资金900万元或查封、扣押其相应价值的财产。本裁定书送达后立即执行。若财产保全措施期限届满需继续查封、冻结的，申请人应于期限届满十五日前向本院递交书面申请。如不服本裁定，可以向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。审　判　长　　薛闳引代理审判员　　段若诗代理审判员　　陈学辉二〇一四年十一月十日书　记　员　　鲍日香附：本裁定引用的主要法律条款《最高人民法院关于人民法院民事执行中查封、扣押、冻结财产的规定》第二十九条人民法院冻结被执行人的银行存款及其他资金的期限不得超过六个月，查封、扣押动产的期限不得超过一年，查封不动产、冻结其他财产权的期限不得超过二年。法律、司法解释另有规定的除外。申请执行人申请延长期限的，人民法院应当在查封、扣押、冻结期限届满前办理续行查封、扣押、冻结手续，续行期限不得超过前款规定期限的二分之一。第三十条查封、扣押、冻结期限届满，人民法院未办理延期手续的，查封、

申请人的申请符合法律规定，应予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百条之规定，裁定如下：一、查封吴秀娟名下一处房产。二、冻结被申请人泉州闽科贸易有限公司、泉州建江汽车配件制造有限公司、叶建辉银行账户资金900万元或查封、扣押其相应价值的财产。本裁定书送达后立即执行。若财产保全措施期限届满需继续查封、冻结的，申请人应于期限届满十五日前向本院递交书面申请。如不服本裁定，可以向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。审　判　长　　薛闳引代理审判员　　段若诗代理审判员　　陈学辉二〇一四年十一月十日书　记　员　　鲍日香附：本裁定引用的主要法律条款《最高人民法院关于人民法院民事执行中查封、扣押、

福建省福州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）榕民保字第701号申请人吴秀娟，女，汉族，住福建省福州市鼓楼区。委托代理人林涛，福建格律律师事务所律师。被申请人泉州闽科贸易有限公司，住所地福建省晋江市。法定代表人叶建辉。被申请人泉州建江汽车配件制造有限公司，住所地福建省晋江市。法定代表人叶建辉。被申请人叶建辉，男，汉族。本院在审理（2014）榕民初字第1666号申请人吴秀娟与被申请人泉州闽科……