交通肇事 (2016)豫1628刑初6号
裁判要旨
被告人白广彬违反道路交通安全法的规定,致一人死亡后驾车逃逸,其行为已构成交通肇事罪,公诉机关指控罪名及犯罪事实成立。但鉴于被告人白广彬当庭认罪,在量刑时,克酌情从轻处罚。被告人白广彬的犯罪行为给原告人刘某造成的经济损失,应予以赔偿。依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律法规若干问题的解释》和附带民事诉讼原告人的诉讼请求及证据,其赔偿的范围和金额,本院确定如下:即医疗费用计80208.07元,被害人李某受伤住院12天,按照2015年上半年度农村居民人均纯收入(9416.10元)标准计算,误工费12天×25元∕天=300元,护理费12天×25元∕天∕1人=300元,住院伙食补助费12天×30元∕天=360元、丧葬费按照上一年度(2015)职工平均工资标准,以六个月总额计算为38804÷2=19402元;死亡赔偿金根据河南省2015年度农村居民人均纯收入9416.10元,按二十年计算。但六十周岁以上的,年龄每增加一岁减少一年,即被害人李某死亡时年龄为63周岁,按照17年计算,即9416.10元∕年×17年=160073.70元。刑事附带民事原告人主张的精神抚慰金,根据最高人民法院
摘要
被告人白广彬违反道路交通安全法的规定,致一人死亡后驾车逃逸,其行为已构成交通肇事罪,公诉机关指控罪名及犯罪事实成立。但鉴于被告人白广彬当庭认罪,在量刑时,克酌情从轻处罚。被告人白广彬的犯罪行为给原告人刘某造成的经济损失,应予以赔偿。依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律法规若干问题的解释》和附带民事诉讼原告人的诉讼请求及证据,其赔偿的范围和金额,本院确定如下:即医疗费用计80208.07元,被害人李某受伤住院12天,按照2015年上半年度农村居民人均纯收入(9416.10元)标准计算,误工费12天×25元∕天=300元,护理费12天×25元∕天∕1人=300元,住院伙食补助费12天
正文(节选)
河南省鹿邑县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2016)豫1628刑初6号公诉机关鹿邑县人民检察院。附带民事诉讼原告人刘某,系被害人李某的丈夫。诉讼代理人李青山。被告人白广彬,农民。因交通事故后逃逸,于2015年9月18日被鹿邑县公安局行政拘留十五日,因涉嫌交通肇事罪,于2015年9月28日被鹿邑县公安局刑事拘留,因涉嫌交通肇事犯罪,于2015年10月11日由鹿邑县人民检察院批准逮捕,同……