生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）川08民终903号

双方在均有其他人参与的情况下发生纠纷，在左大波之父左述明与杨新明抓扯的同时，左大波与ＸＸ田也发生抓扯，ＸＸ田在此过程中受伤并于当天住院治疗的事实客观存在。且公安机关在事发当日下午即对在场人员及当事人双方进行了调查取证，均证实是左大波致ＸＸ田受伤，该事实同时被剑阁县公安局作为处罚依据对左大波罚款500元，故左大波致伤ＸＸ田的事实足以认定。左大波辩称公安机关调查笔录不客观真实的意见，仅仅是其口头陈述，没有相关证据予以证实，故本院不予采纳。综上，上诉人左大波的上诉请求不能成立，本院不予支持。原判认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费296元，由上诉人左大波负担。本判决为终审判决。审判长　　李开彦审判员　　陈明义审判员　　王振茂二〇一七年十月十二日书记员　　王梦琪

双方在均有其他人参与的情况下发生纠纷，在左大波之父左述明与杨新明抓扯的同时，左大波与ＸＸ田也发生抓扯，ＸＸ田在此过程中受伤并于当天住院治疗的事实客观存在。且公安机关在事发当日下午即对在场人员及当事人双方进行了调查取证，均证实是左大波致ＸＸ田受伤，该事实同时被剑阁县公安局作为处罚依据对左大波罚款500元，故左大波致伤ＸＸ田的事实足以认定。左大波辩称公安机关调查笔录不客观真实的意见，仅仅是其口头陈述，没有相关证据予以证实，故本院不予采纳。综上，上诉人左大波的上诉请求不能成立，本院不予支持。原判认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如

四川省广元市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）川08民终903号上诉人（原审被告）：左大波，男，1974年9月14日出生，汉族，大专文化，自由职业者，住四川省剑阁县。被上诉人（原审原告）：ＸＸ田，男，1966年2月8日出生，汉族，初中文化，农民，住四川省剑阁县。上诉人左大波与被上诉人ＸＸ田生命权、身体权、健康权纠纷一案，不服四川省剑阁县人民法院（2017）川0823民初423号民事判决，向……