其他行政行为 （2021）苏02行初10号
裁判要旨
提起诉讼应属于人民法院行政诉讼的受案范围。孟国兴就案涉安置、搬迁协议已向法院提起过民事诉讼并经法院作出生效裁判，故其本次又就该协议提起行政诉讼，其诉请不属于行政诉讼的受案范围，不符合人民法院行政诉讼的受理条件。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条第（四）项、第五十一条第二款之规定，裁定如下： 对孟国兴的起诉，本院不予立案。 如不服本裁定，可以在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，上诉于江苏省高级人民法院。 审判长 黄朝华 审判员 孙 皓 审判员 富建文 二〇二一年一月十八日 书记员 孙美馨
摘要
提起诉讼应属于人民法院行政诉讼的受案范围。孟国兴就案涉安置、搬迁协议已向法院提起过民事诉讼并经法院作出生效裁判，故其本次又就该协议提起行政诉讼，其诉请不属于行政诉讼的受案范围，不符合人民法院行政诉讼的受理条件。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条第（四）项、第五十一条第二款之规定，裁定如下： 对孟国兴的起诉，本院不予立案。 如不服本裁定，可以在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，上诉于江苏省高级人民法院。 审判长 黄朝华 审判员 孙 皓 审判员 富建文 二〇二一年一月十八日 书记员 孙美馨
正文（节选）
江苏省无锡市中级人民法院 行 政 裁 定 书 （2021）苏02行初10号 起诉人：孟国兴，男，1958年11月10日生，汉族，住无锡市新吴区。 2021年1月12日，本院收到起诉人孟国兴提交的以无锡市新吴区人民政府（以下简称新吴区政府）、无锡市新吴区旺庄街道办事处（以下简称旺庄街办）为被告及无锡市新吴区旺庄街道新光村股份经济合作社、无锡市梁溪公证处（原无锡市第二公证处新区办事处）为第三人的行政诉……