合伙企业财产份额转让纠纷 （2019）赣执异22号
裁判要旨
本案的争议焦点是保险产品保险合同编号2003510107S43000066964的现金价值、红利及利息等财产性权益能否强制执行。 依照《中华人民共和国保险法》第四十七条的规定，投保人解除合同的，保险人应当自收到解除合同通知之日起三十日内，按照合同约定退还保单的现金价值。 《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国保险法〉若干问题的解释（三）》第十六条第一款规定，保险合同解除时，投保人与被保险人、受益人为不同主体，被保险人或者受益人要求退还保险单的现金价值的，人民法院不予支持，但保险合同另有约定的除外。 本案中，叶玉茹与中国人寿保险股份有限公司四川分公司签订的康宁定期保险、附加住院医疗险保险合同，虽然约定了保险事故发生及支付保险金之前投保人申请解除合同时，该保险公司应当向投保人退还该保险合同所属保单的现金价值或退保金，但是由于本案投保人为案外人叶玉茹，本案被执行人邓翔仅为该保险合同的被保险人，保险合同解除时，投保人与被保险人、受益人为不同主体且该保险合同并无特别约定，因此本案被执行人邓翔作为被保险人对该保险合同的现金价值及退保金并不享有请求权，该现金价值及利息等财产性权益不能构成被执行人邓翔
摘要
邓翔、兴铁一号产业投资基金合伙企业财产份额转让纠纷执行审查类执行裁定书
正文（节选）
江西省高级人民法院执 行 裁 定 书（2019）赣执异22号异议人（被执行人）：邓翔，男，汉族，1978年1月21日生，住四川省成都市青白江区。 委托代理人：陈希、罗翔，北京盈科（成都）律师事务所律师。 申请执行人：兴铁一号产业投资基金（有限合伙），住所地：江西南昌市南昌经济技术开发区白水湖管理处对面车塘湖水产场附楼**。 统一社会信用代码：91360108MA35PGUP2Q。 执行事务合伙人：……