民间借贷纠纷 （2017）皖05民终320号

黄飞宇、陈国琴经传票合法传唤无正当理由未到庭参加诉讼，且未在法律规定的期限内提交答辩状及反驳证据，视为放弃抗辩权，应承担对其不利的法律后果。根据倪进虎提交的借条和转账凭证，对黄飞宇借款400000元的事实予以认可。黄飞宇理应按时还款，并按照约定支付利息。关于本案是否构成表见代理，一审法院认为，构成表见代理的前提是他人是以被代理人的名义从事民事法律活动，而黄飞宇是以自己的名义对外举债，故不构成表见代理。另黄飞宇也并非南通四建公司的法定代表人，故不能适用《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十三条规定，要求南通四建公司承担还款责任。综上，对倪进虎要求南通四建公司和陈国琴承担还款责任的诉讼请求，不予支持。一审法院依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定，判决：一、黄飞宇于判决生效之日起十日内偿还倪进虎借款400000元，并按年利率24%，支付2015年4月3日至实际给付之日止的利息；二、驳回倪进虎其他诉讼请求。案件受理费7300元、公告费600元，合计

黄飞宇、陈国琴经传票合法传唤无正当理由未到庭参加诉讼，且未在法律规定的期限内提交答辩状及反驳证据，视为放弃抗辩权，应承担对其不利的法律后果。根据倪进虎提交的借条和转账凭证，对黄飞宇借款400000元的事实予以认可。黄飞宇理应按时还款，并按照约定支付利息。关于本案是否构成表见代理，一审法院认为，构成表见代理的前提是他人是以被代理人的名义从事民事法律活动，而黄飞宇是以自己的名义对外举债，故不构成表见代理。另黄飞宇也并非南通四建公司的法定代表人，故不能适用《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十三条规定，要求南通四建公司承担还款责任。综上，对倪进虎要求南通四建公司和陈国琴承担

安徽省马鞍山市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖05民终320号上诉人（原审原告）：倪进虎，男，1976年9月3日出生，汉族，住安徽省马鞍山市花山区。委托代理人：陈琦，安徽浩谦律师事务所律师。委托代理人：王军涛，安徽浩谦律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：南通四建集团有限公司，住所地江苏省南通市通州经济开发区世纪大道999号。法定代表人：俞国兵，该公司董事长。委托诉讼代理人：姜光源，男……