机动车交通事故责任纠纷 （2019）苏0623民初3132号
裁判要旨
（一）被告陈王玮驾驶机动车与原告桑芝华驾驶机动车碰撞发生交通事故，致原告受伤、车辆损坏的事实客观存在。 公安交警大队认定陈王玮、桑芝华承担事故同等责任，具有事实依据和法律依据，当事人也无异议，本院予以确认。 （二）被告陈王玮驾驶的机动车已经在被告保险公司投保了交强险，按照我国《道路交通安全法》的规定，被告保险公司应当在交强险责任限额范围内先行承担赔偿责任。 超过交强险赔偿责任限额以外部分，由被告保险公司在商业三责险范围内，按陈王玮承担事故责任大小承担50%赔偿责任，直接赔偿给原告。 原告的鉴定费损失，被告陈王玮按责承担。 （三）原告因交通事故而造成的经济损失为：1、医疗费：44139元，其中桑芝华拍片检查122元医疗费票据的姓名“方芝华”系医院笔误，应当认定为桑芝华的医疗费。 2、住院伙食补助费：原告住院治疗12天，按每天18元标准计算，为216元。 3、营养费：参照司法鉴定意见营养期限80天（含二次手术后营养期限），按每天10元标准计算，为800元。 4、护理费：参照司法鉴定意见，原告主张住院12天期间2人护理，其他78天及二次手术后护理期限20天为1人护理，按每天99元标准计算为1
摘要
桑芝华与陈王玮、中国平安财产保险股份有限公司南通中心支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江苏省如东县人民法院民 事 判 决 书（2019）苏0623民初3132号原告：桑芝华，男，1967年7月26日生，汉族，住如东县。 委托诉讼代理人：张海军，如东县掘港镇法律服务所法律工作者。 被告：陈王玮，男，1993年9月19日生，汉族，住如东县。 被告：中国平安财产保险股份有限公司南通中心支公司，住所地南通市崇川区洪江路8号金瑞大酒店1-4楼，统一社会信用代码9132060074683771……