（2016）苏01行审58号
裁判要旨
南京金锚科技有限公司与南京市雨花台区环境保护局就涉案行政处罚事宜已经达成协议且履行完毕，本案已无强制执行必要。本院依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第六项、《最高人民法院关于执行〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第六十三条第一款第十二项之规定，裁定如下：本案终结执行。本裁定送达后即发生法律效力。审 判 长 蒋 涛审 判 员 洪 途代理审判员 魏法永二〇一六年九月二十六日书 记 员 李 好书 记 员 薛 璟
摘要
南京金锚科技有限公司与南京市雨花台区环境保护局就涉案行政处罚事宜已经达成协议且履行完毕，本案已无强制执行必要。本院依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第六项、《最高人民法院关于执行〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第六十三条第一款第十二项之规定，裁定如下：本案终结执行。本裁定送达后即发生法律效力。审 判 长 蒋 涛审 判 员 洪 途代理审判员 魏法永二〇一六年九月二十六日书 记 员 李 好书 记 员 薛 璟
正文（节选）
江苏省南京市中级人民法院行 政 裁 定 书（2016）苏01行审58号申请执行人南京市雨花台区环境保护局，住所地在南京市雨花台区普德村120号。法定代表人吴昌发，南京市区环境保护局局长。委托代理人杨世伟，南京市区环境保护局法规室主任。被执行人南京金锚科技有限公司，住所地在南京市雨花经济开发区青年路2号。法定代表人雷中奇，南京锚科技有限公司总经理。申请执行人南京市雨花台区环境保护局因南京金锚科技有限……