故意伤害 （2014）宜中刑一终字第98号

被告人邓某某故意伤害他人身体，致一人轻伤甲级，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。归案后，被告人邓某某能如实供述自己的罪行，部分赔偿了受害人的经济损失，且该案因邻里纠纷引发的，酌情可从轻处罚。被告人邓某某的行为给熊某某造成的经济损失，依法应予赔偿，熊某某对本案的发生有一定的过错，亦应承担一定的民事责任。附带民事诉讼原告人熊某某已年满60周岁，其提出的误工费、残疾赔偿金不符合法律规定，本院不予支持；其在上高住院期间，擅自在南昌大学第一附属医院门诊、复旦大学附属华山医院门诊的医疗费用本院不予支持。交通费的票据应与就医次数相符，住院伙食补助费参照一般工作人员出差伙食费补助标准。综上认定，附带民事诉讼原告人因被告人邓某某的行为造成的损失有：1、医药费：42445.57元，2、护理费：19080元（318天×60元），3、住院伙食费3320元（311天×10元＋7天×30元），4、营养费酌定1000元，5、鉴定费1200元，6、交通费2580元，7、住宿费1200元，合计70825.57元。根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条，第六十七条第三款，《中华人民共和国民法通则》第一百一

被告人邓某某故意伤害他人身体，致一人轻伤甲级，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。归案后，被告人邓某某能如实供述自己的罪行，部分赔偿了受害人的经济损失，且该案因邻里纠纷引发的，酌情可从轻处罚。被告人邓某某的行为给熊某某造成的经济损失，依法应予赔偿，熊某某对本案的发生有一定的过错，亦应承担一定的民事责任。附带民事诉讼原告人熊某某已年满60周岁，其提出的误工费、残疾赔偿金不符合法律规定，本院不予支持；其在上高住院期间，擅自在南昌大学第一附属医院门诊、复旦大学附属华山医院门诊的医疗费用本院不予支持。交通费的票据应与就医次数相符，住院伙食补助费参照一般工作人员出差伙食费补助标准。综上认定，

江西省宜春市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）宜中刑一终字第98号原公诉机关江西省上高县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）熊某某，女，1947年12月29日出生，汉族，上高县人，务农，住上高县。诉讼代理人郭启荣，宜春市法律援助中心律师。上诉人（原审被告人）邓某某，女，1980年6月27日生于江西省萍乡市，汉族，初中文化，务农，家住上高县。因涉嫌犯故意伤害罪2013……