民间借贷纠纷 （2019）闽06民终1644号

合法的借贷关系受法律保护。林彩能与潘细结的债权债务关系有林彩能提供的借款凭证一单予以证明，双方借贷事实清楚，债权债务关系明确，依法受法律保护。因借贷双方未约定借期内的利息，林彩能提供的证据未能证实涉案借款有口头约定利息、潘细结支付给林彩能的钱款属利息，故潘细结辩称支付给林彩能的钱款17600元属归还林彩能借款本金有事实和法律依据，该辩解意见予以采信。据此，涉案借款应确认为42400元。双方未书面约定借款期限，林彩能可以要求潘细结在合理期限内返还。经催告后潘细结仍未返还余下借款，已构成违约，依法应当承担继续履行还款义务。因借贷双方未约定借期内利率，也未约定逾期利率，林彩能可主张从起诉之日起按照年利率6%支付资金占用期间利息，故林彩能主张自2018年4月13日起至本金付还之日止按照月利率2%计算的利息的诉求缺乏事实依据，不予支持，但潘细结应以尚欠借款本金为基数自起诉之日起至借款全部付款为止按照年利率6%支付资金占用期间利息。依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条、第二百零六条、第二百一十一条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十五条、第二十九条规定，

合法的借贷关系受法律保护。林彩能与潘细结的债权债务关系有林彩能提供的借款凭证一单予以证明，双方借贷事实清楚，债权债务关系明确，依法受法律保护。因借贷双方未约定借期内的利息，林彩能提供的证据未能证实涉案借款有口头约定利息、潘细结支付给林彩能的钱款属利息，故潘细结辩称支付给林彩能的钱款17600元属归还林彩能借款本金有事实和法律依据，该辩解意见予以采信。据此，涉案借款应确认为42400元。双方未书面约定借款期限，林彩能可以要求潘细结在合理期限内返还。经催告后潘细结仍未返还余下借款，已构成违约，依法应当承担继续履行还款义务。因借贷双方未约定借期内利率，也未约定逾期利率，林彩能可主张从起诉之日起按照年

福建省漳州市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)闽06民终1644号 上诉人（原审原告）：林彩能，女，1967年11月10日出生，汉族，住福建省东山县。 委托诉讼代理人：林锦雄，漳州市东山县泽园法律服务所法律工作者。 被上诉人（原审被告）：潘细结，男，1975年6月14日出生，汉族，住福建省东山县。 上诉人林彩能因与被上诉人潘细结民间借贷纠纷一案，不服福建省东山县人民法院（2019）闽0……