其他案由 （2019）皖11司救执6号
裁判要旨
《最高人民法院关于加强和规范人民法院国家司法救助工作的意见》第三条第一款规定，当事人因生活面临急迫困难提出国家司法救助申请，符合下列情形之一的，应当予以救助：（七）因道路交通事故等民事侵权行为造成人身伤害，无法通过诉讼获得赔偿，受害人的陷入生活困难的。宋家玲因涉案交通事故致腿部九级伤残，花去大量医疗费用，尚需二次手术，且因事故受伤不能从事重体力劳动，家庭经济困难。被执行人单正柱经查询无可供执行的财产，该案一直执行不能，宋家玲无法获得有效的赔偿。宋家玲申请国家司法救助符合相关规定，应予准许。综上，依据《最高人民法院关于加强和规范人民法院国家司法救助工作的意见》第十二条和《人民法院国家司法救助案件办理程序规定（试行）》第十五条的规定，决定如下： 给予救助申请人宋家玲司法救助金30000元。 本决定为发生法律效力的决定。 二〇一九年十二月二十五日 来源：百度
摘要
《最高人民法院关于加强和规范人民法院国家司法救助工作的意见》第三条第一款规定，当事人因生活面临急迫困难提出国家司法救助申请，符合下列情形之一的，应当予以救助：（七）因道路交通事故等民事侵权行为造成人身伤害，无法通过诉讼获得赔偿，受害人的陷入生活困难的。宋家玲因涉案交通事故致腿部九级伤残，花去大量医疗费用，尚需二次手术，且因事故受伤不能从事重体力劳动，家庭经济困难。被执行人单正柱经查询无可供执行的财产，该案一直执行不能，宋家玲无法获得有效的赔偿。宋家玲申请国家司法救助符合相关规定，应予准许。综上，依据《最高人民法院关于加强和规范人民法院国家司法救助工作的意见》第十二条和《人民法院国家司法救助案件
正文（节选）
安徽省滁州市中级人民法院 司 法 救 助 决 定 书 （2019）皖11司救执6号 救助申请人：宋家玲，女，1949年8月24日生，汉族，住安徽省明光市。 宋家玲以其在与单正柱交通事故责任纠纷一案民事判决执行过程中面临生活急迫困难为由，向本院提出司法救助的申请。本院立案后转本合议庭审查处理。本案现已审查终结。 宋家玲称：其与单正柱发生交通事故后，腿部受伤致九级伤残，无法从事重体力劳动。腿内钢板还需……