（2015）宁行诉终字第184号

关于上诉人王翔毅起诉要求撤销或变更江宁公安分局涉及上诉人的错误警情库及案件库内容的请求，因江宁公安分局的行为仅系公安机关对当事人报案经过的登记行为，并未为上诉人设定新的权利义务，因此，该行为对上诉人的权利义务不产生实际影响，故上诉人的起诉不属于人民法院行政诉讼的受案范围；关于上诉人要求江宁公安分局履行法定职责，将其与物业人员之间的纠纷定性为寻衅滋事以及强制交易，并追究相关人员刑事责任的请求，根据法律规定，因追究刑事责任的行为属于公安机关根据刑事诉讼法的明确授权实施的行为，故上诉人的该项请求，不属于人民法院行政诉讼受案范围。关于上诉人要求江宁公安分局履行法定职责，对小区物业公司保安服务进行有效监督，责令清退无证保安并给予行政处罚等的请求，因上诉人未提供其向江宁公安分局提出申请的证据，根据《中华人民共和国行政诉讼法》第四十七条的规定，上诉人的该项请求亦不符合行政诉讼的受理条件。鉴于上诉人以上请求不属于人民法院行政诉讼受案范围或不符合受理条件，故上诉人要求江宁公安分局赔偿或补偿、一并解决民事争议的请求亦不符合行政诉讼受案范围。综上，上诉人上诉理由均不能成立，原审法院对上诉人的起诉裁定不予立案

关于上诉人王翔毅起诉要求撤销或变更江宁公安分局涉及上诉人的错误警情库及案件库内容的请求，因江宁公安分局的行为仅系公安机关对当事人报案经过的登记行为，并未为上诉人设定新的权利义务，因此，该行为对上诉人的权利义务不产生实际影响，故上诉人的起诉不属于人民法院行政诉讼的受案范围；关于上诉人要求江宁公安分局履行法定职责，将其与物业人员之间的纠纷定性为寻衅滋事以及强制交易，并追究相关人员刑事责任的请求，根据法律规定，因追究刑事责任的行为属于公安机关根据刑事诉讼法的明确授权实施的行为，故上诉人的该项请求，不属于人民法院行政诉讼受案范围。关于上诉人要求江宁公安分局履行法定职责，对小区物业公司保安服务进行有效监

江苏省南京市中级人民法院行 政 裁 定 书（2015）宁行诉终字第184号上诉人（原审起诉人）王翔毅，男，1978年7月27日生，回族。上诉人王翔毅因诉南京市公安局江宁分局（以下简称江宁公安分局）一案，不服南京市江宁区人民法院（2015）江宁行诉初字第37号行政裁定，向本院提起上诉，本院立案受理后，依法组成合议庭对本案进行了审理，现已审理终结。王翔毅向原审法院起诉称：2015年5月1日，其开车从居……