（2016）黔01行终146号

本案是对杨启惠、罗亮权、罗亮菊2009年6月向法院起诉请求撤销贵阳市乌当区人民政府颁发的野集建（1999）字第168号《集体土地建设用地使用证》案的重新审理。原审法院在重审过程中，应依法向杨启惠、罗亮权、罗亮菊释明，本案的诉讼请求在重审过程中不能变更。因此，原审法院以杨启惠、罗亮权、罗亮菊诉请撤销房产证登记无事实根据为由驳回起诉的裁定，审判程序违法。依照《最高人民法院关于执行﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第六十八条“第二审人民法院经审理认为原审人民法院不予受理或者驳回起诉的裁定确有错误，且起诉符合法定条件的，应当裁定撤销原审人民法院的裁定，指令原审人民法院依法立案受理或者继续审理”之规定，裁定如下：一、撤销贵州省贵阳市乌当区人民法院（2016）黔0112行初字第1号行政裁定；二、本案指令贵州省贵阳市乌当区人民法院继续审理。本裁定为终审裁定。审　判　长　　霍守明代理审判员　　黄永福代理审判员　　喻　秀二〇一六年九月一日书　记　员　　刘　芸

本案是对杨启惠、罗亮权、罗亮菊2009年6月向法院起诉请求撤销贵阳市乌当区人民政府颁发的野集建（1999）字第168号《集体土地建设用地使用证》案的重新审理。原审法院在重审过程中，应依法向杨启惠、罗亮权、罗亮菊释明，本案的诉讼请求在重审过程中不能变更。因此，原审法院以杨启惠、罗亮权、罗亮菊诉请撤销房产证登记无事实根据为由驳回起诉的裁定，审判程序违法。依照《最高人民法院关于执行﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第六十八条“第二审人民法院经审理认为原审人民法院不予受理或者驳回起诉的裁定确有错误，且起诉符合法定条件的，应当裁定撤销原审人民法院的裁定，指令原审人民法院依法立案受理或者继续审理

贵州省贵阳市中级人民法院行 政 裁 定 书（2016）黔01行终146号上诉人（原审原告）杨启惠，女，1954年1月18日出生，汉族，住贵州省贵阳市乌当区。上诉人（原审原告）罗亮权，男，1979年9月24日出生，汉族，住址同上。上诉人（原审原告）罗亮菊，女，1976年11月6日出生，汉族，住址同上。被上诉人（原审被告）贵阳市乌当区人民政府，住所地贵阳市乌当区顺海社区航天大道7号。法定代表人唐兴伦，……