挂靠经营合同纠纷 （2016）粤04民终1929号

御园公司向力朋公司出具的结算承诺书是其真实意思的表示，没有证据显示是力朋公司胁迫所为。因此，御园公司应该按照约定的时间向力朋公司支付相关款项，御园公司逾期支付第二笔欠款构成违约，应承担违约责任。但承诺书约定的违约金按3分利息计算确实偏高，原审法院调整为按照银行同期贷款利率的4倍计算违约金，补偿金15000元属于重复约定，不予支持。力朋公司请求的第二项诉讼请求属于重复计算，不予支持。综上，原审法院依照《中华人民共和国合同法》第一百一十四条的规定，判决如下：一、珠海御园景观工程有限公司于判决书生效之日起十日内向珠海市力朋建设工程有限公司支付违约金（违约金计算方式：以339819.54元为本金，以银行同期贷款利率的4倍计算，计算时间自2015年8月1日起至2015年11月3日止）；二、驳回珠海市力朋建设工程有限公司的其他诉讼请求。如果御园公司未按判决指定的期间履行给付金钱的义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费846元，由力朋公司负担169元，御园公司负担677元。力朋公司不服上述判决，向本院提起上诉，请求1、撤销一审判决。

御园公司向力朋公司出具的结算承诺书是其真实意思的表示，没有证据显示是力朋公司胁迫所为。因此，御园公司应该按照约定的时间向力朋公司支付相关款项，御园公司逾期支付第二笔欠款构成违约，应承担违约责任。但承诺书约定的违约金按3分利息计算确实偏高，原审法院调整为按照银行同期贷款利率的4倍计算违约金，补偿金15000元属于重复约定，不予支持。力朋公司请求的第二项诉讼请求属于重复计算，不予支持。综上，原审法院依照《中华人民共和国合同法》第一百一十四条的规定，判决如下：一、珠海御园景观工程有限公司于判决书生效之日起十日内向珠海市力朋建设工程有限公司支付违约金（违约金计算方式：以339819.54元为本金，以银

广东省珠海市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤04民终1929号上诉人（原审原告）：珠海市力朋建设工程有限公司，住所地：广东省珠海市斗门区井岸镇峰景苑5栋5号202房A、B室。法定代表人：周力朋。委托代理人：刘志敏，广东大公威德律师事务所律师。上诉人（原审被告）：珠海御园景观工程有限公司，住所地：珠海市香洲区翠前南路45号二层之一。法定代表人：黄树钦。委托代理人：蔡思侬，广东摩金律师事务……