故意伤害 (2015)常刑一终字第24号
裁判要旨
被告人蹇某故意伤害他人身体,致一人轻伤,其行为已构成了故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人蹇某的犯罪行为造成了被害人张某的经济损失应依法予以赔偿。由于被害人张某对于本案的发生亦负有一定过错。应自行承担部分损失。对刑事附带民事诉讼原告人张某提出的护理人员伙食费、伤残赔偿金、被抚养人生活费、精神损害抚慰金等,因不属于刑事附带民事赔偿范围,不予支持。被告人蹇某具有下列量刑情节:1、被告人蹇某赔偿了被害人部分经济损失,可以酌情从处罚;2、被告人蹇某在案发后主动投案,如实供述了自己的基本犯罪事实,系自首,依法可以从轻或减轻处罚;3、本案被害人被造成了两处轻伤,分别为轻伤一级和轻伤二级,可以酌情对被告人蹇某予以从重处罚。综合本案案情、量刑情节,决定对被告人蹇某予以从轻处罚。据此,本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款和《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条以及《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条第一、二款、第一百六十三条和《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十
摘要
被告人蹇某故意伤害他人身体,致一人轻伤,其行为已构成了故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人蹇某的犯罪行为造成了被害人张某的经济损失应依法予以赔偿。由于被害人张某对于本案的发生亦负有一定过错。应自行承担部分损失。对刑事附带民事诉讼原告人张某提出的护理人员伙食费、伤残赔偿金、被抚养人生活费、精神损害抚慰金等,因不属于刑事附带民事赔偿范围,不予支持。被告人蹇某具有下列量刑情节:1、被告人蹇某赔偿了被害人部分经济损失,可以酌情从处罚;2、被告人蹇某在案发后主动投案,如实供述了自己的基本犯罪事实,系自首,依法可以从轻或减轻处罚;3、本案被害人被造成了两处轻伤,分别为轻伤一级和轻伤二级,可以酌情对被
正文(节选)
湖南省常德市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2015)常刑一终字第24号原公诉机关澧县人民检察院。上诉人(原审被告人)蹇某,农民。因涉嫌犯故意伤害罪,于2014年6月1日被澧县公安局刑事拘留,同年6月11日被逮捕。现羁押于澧县看守所。原审附带民事诉讼原告人张某澧县永丰乡中学教师。系本案被害人。澧县人民法院审理澧县人民检察院指控被告人蹇某犯故意伤害罪、原审附带民事诉讼原告人张某提起附……