民间借贷纠纷 (2016)浙05民终949号
裁判要旨
本案中双方对涉案借款的归还情况及利息约定情况争议较大。程晓荣主张涉案借款已经清偿完毕并提供银行转账凭证,双方当事人均陈述不清2014年8月10日程晓荣与朱新华签订的对账确认书载明的还款数额的具体组成,对账确认书中载明的还款情况是否符合客观实际即涉案借款的实际清偿情况、涉案借款是否约定利息及约定利率情况应予查清。一审判决认定事实不清,证据不足,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(三)项之规定,裁定如下:一、撤销湖州市南浔人民法院(2015)湖浔双商初字第83号民事判决;二、发回湖州市南浔区人民法院重新审理。本裁定为终审裁定。审 判 长 李培华代理审判员 徐振华代理审判员 顾月丹二〇一六年十二月十三日书 记 员 蒋弘毅 百度搜索“”
摘要
本案中双方对涉案借款的归还情况及利息约定情况争议较大。程晓荣主张涉案借款已经清偿完毕并提供银行转账凭证,双方当事人均陈述不清2014年8月10日程晓荣与朱新华签订的对账确认书载明的还款数额的具体组成,对账确认书中载明的还款情况是否符合客观实际即涉案借款的实际清偿情况、涉案借款是否约定利息及约定利率情况应予查清。一审判决认定事实不清,证据不足,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(三)项之规定,裁定如下:一、撤销湖州市南浔人民法院(2015)湖浔双商初字第83号民事判决;二、发回湖州市南浔区人民法院重新审理。本裁定为终审裁定。审 判 长 李培华代理审判员 徐振华代理审判员
正文(节选)
浙江省湖州市中级人民法院民 事 裁 定 书(2016)浙05民终949号上诉人(原审原告):丁奇龙,男,1963年8月20日出生,汉族,住湖州市南浔区。委托代理人:姚建生,湖州市双林法律服务所法律工作者。上诉人(原审被告):程晓荣,男,1968年1月13日出生,汉族,住湖州市南浔区。委托代理人:汤鉴学,浙江银湖律师事务所律师。委托代理人:沈羿欢,浙江银湖律师事务所律师。被上诉人(原审被告):朱新娣……