故意伤害 （2017）鄂06刑终76号

被告人石先文因琐事与邻居产生矛盾，持械致人轻伤，其行为己构成故意伤害罪。附带民事诉讼原告人因被告人的行为造成的经济损失，其诉请合理部分应予支持。附带民事诉讼原告人主张的600元交通费虽未向本院提交证据证实，但在审理过程中被告人并无异议，且附带民事诉讼原告也实际发生了相应的交通费用，予以支持。附带民事诉讼原告人主张的精神抚慰金不属刑事附带民事诉讼范畴；主张的后续治疗费12000元及误工休息120日，护理60日，因该费用尚未发生，处于待定状态，且谷城银城法医司法鉴定所谷法医司鉴字（2016）第286号法医学鉴定意见书，也证实邱某某损伤后续治疗费12000元是约需数额，可待实际发生后另行主张权利，其产生的鉴定费840元在本案中不予支持。被告人石先文经办案民警电话通知到指定地点接受询问并如实供述，应视为自首。被告人石先文因民间纠纷致人轻伤，当庭认罪，赔偿了部分经济损失，有悔罪表现，可酌情从轻处理。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定，判决：一、被告人石先文犯故意伤害罪，判处有

被告人石先文因琐事与邻居产生矛盾，持械致人轻伤，其行为己构成故意伤害罪。附带民事诉讼原告人因被告人的行为造成的经济损失，其诉请合理部分应予支持。附带民事诉讼原告人主张的600元交通费虽未向本院提交证据证实，但在审理过程中被告人并无异议，且附带民事诉讼原告也实际发生了相应的交通费用，予以支持。附带民事诉讼原告人主张的精神抚慰金不属刑事附带民事诉讼范畴；主张的后续治疗费12000元及误工休息120日，护理60日，因该费用尚未发生，处于待定状态，且谷城银城法医司法鉴定所谷法医司鉴字（2016）第286号法医学鉴定意见书，也证实邱某某损伤后续治疗费12000元是约需数额，可待实际发生后另行主张权利，其

湖北省襄阳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）鄂06刑终76号原公诉机关湖北省谷城县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）邱某某，女，1961年7月15日出生，住湖北省谷城县。原审被告人石先文，男，1956年5月3日出生，住湖北省谷城县经济开发区。因本案2016年4月28日被抓获，次日被刑事拘留，同年5月11日被逮捕，现羁押于谷城县看守所。湖北省谷城县人民法院审理湖北……