故意伤害 （2016）川32刑终37号

上诉人田某某故意伤害他人身体，致人轻伤的行为，触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，构成了故意伤害罪，依法应予惩处。上诉人田某某具有犯罪前科，应酌情从重处罚；在本案中被害人有一定过错，可对上诉人田某某予以酌情从轻判处。上诉人田某某的行为致被害人刘某某轻伤，对此应该承担民事赔偿责任。原审判决认定的民事赔偿的责任划分、承担比列、赔偿数额合法有据。上诉人田某某上诉称没有用石头打刘某某，要求改判其为过失犯罪，并减轻处罚的意见与庭审查明的事实不符,本院不予采纳。理由是上诉人田某某的第一次供述笔录与证人范某安、陈某某的证言以及证人陈某某提供的现场照片、被害人刘某某的陈述能够相互印证，形成证据锁链,证实了上诉人田某某致伤被害人刘某某的事实。原审判决认定事实清楚，证据确实充分，定罪准确，量刑适当，民事赔偿合法有据，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长　　伍万顺审判员　　ＸＸＸ审判员　　杨　强二〇一六年十一月二十八日书记员　　扎西措 关注

上诉人田某某故意伤害他人身体，致人轻伤的行为，触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，构成了故意伤害罪，依法应予惩处。上诉人田某某具有犯罪前科，应酌情从重处罚；在本案中被害人有一定过错，可对上诉人田某某予以酌情从轻判处。上诉人田某某的行为致被害人刘某某轻伤，对此应该承担民事赔偿责任。原审判决认定的民事赔偿的责任划分、承担比列、赔偿数额合法有据。上诉人田某某上诉称没有用石头打刘某某，要求改判其为过失犯罪，并减轻处罚的意见与庭审查明的事实不符,本院不予采纳。理由是上诉人田某某的第一次供述笔录与证人范某安、陈某某的证言以及证人陈某某提供的现场照片、被害人刘某某的陈述能够相互印证，形成

四川省阿坝藏族羌族自治州中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）川32刑终37号原公诉机关四川省茂县人民检察院。原审附带民事诉讼原告人刘某某，女，生于1981年4月8日，羌族，文盲，四川省茂县人，务农。上诉人（原审被告人）田某某，男，生于1952年11月29日，汉族，小学文化，务农，四川省遂宁县人。因本案于2015年6月26日被茂县公安局依法刑事拘留，同年7月4日被该局依法取保候……