申请撤销仲裁裁决 （2021）湘10民特22号

本案系申请撤销仲裁裁决。经庭审释明，李晓燕请求撤销仲裁裁决的法律依据是案涉仲裁裁决具有《中华人民共和国仲裁法》第五十八条第一款第五项规定的情形，具体问题是：邓丽平隐瞒了其丈夫胡文胜与市住房保障中心在2019年8月28日签订的《非住宅房屋租赁合同》。《中华人民共和国仲裁法》第五十八条第一款第五项规定：“当事人提出证据证明裁决有下列情形之一的，可以向仲裁委员会所在地的中级人民法院申请撤销裁决：（五）对方当事人隐瞒了足以影响公正裁决的证据的。”本案中，李晓燕在仲裁案答辩中已明确提出案涉门面属市住房保障中心所有，邓丽平无权转租案涉门面的主张。但仲裁庭明知李晓燕的该主张，却没有要求邓丽平提交胡文胜与市住房保障中心签订的《非住宅房屋租赁合同》，故邓丽平在仲裁案中没有提交《非住宅房屋租赁合同》，不能认定其隐瞒了该证据。仲裁裁决的说理中有提及李晓燕向市住房保障中心交纳案涉门面租金的情况，但仲裁庭认为李晓燕与邓丽平就案涉门面签订的《合同》系双方当事人的真实意思表示，双方应按合同约定履行义务。基于此，《非住宅房屋租赁合同》载明的内容不足以影响仲裁庭的裁决。综上，李晓燕以邓丽平隐瞒了《非住宅房屋租赁合同》证

本案系申请撤销仲裁裁决。经庭审释明，李晓燕请求撤销仲裁裁决的法律依据是案涉仲裁裁决具有《中华人民共和国仲裁法》第五十八条第一款第五项规定的情形，具体问题是：邓丽平隐瞒了其丈夫胡文胜与市住房保障中心在2019年8月28日签订的《非住宅房屋租赁合同》。《中华人民共和国仲裁法》第五十八条第一款第五项规定：“当事人提出证据证明裁决有下列情形之一的，可以向仲裁委员会所在地的中级人民法院申请撤销裁决：（五）对方当事人隐瞒了足以影响公正裁决的证据的。”本案中，李晓燕在仲裁案答辩中已明确提出案涉门面属市住房保障中心所有，邓丽平无权转租案涉门面的主张。但仲裁庭明知李晓燕的该主张，却没有要求邓丽平提交胡文胜与市住

湖南省郴州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2021）湘10民特22号申请人：李晓燕，女，1988年1月12日出生，汉族，住湖南省。委托代理人：罗济（系李晓燕的丈夫），男，1982年5月1日出生，汉族，住湖南省。被申请人：邓丽平，女，1972年10月12日出生，汉族，住湖南省。委托代理人：方亚平，郴州市北湖区蓝剑法律服务所法律工作者。申请人李晓燕因与被申请人邓丽平申请撤销仲裁裁决一案，本院于202……