民间借贷纠纷 （2014）海中法民一终字第494号

合法的借贷关系受法律保护。朱海英分两次将6.5万元出借给罗贻兰后，罗贻兰未完全履行还款义务。截止目前，罗贻兰尚欠朱海英借款本金6.5万元，其应承担继续还清欠款的义务。朱海英请求罗贻兰偿还欠款6.5万元，有事实根据与法律依据，原审法院予以支持。朱海英与罗贻兰虽约定借款的月利息为5%，但朱海英要求罗贻兰按银行同期贷款利率计算利息，原审法院予以准许。利息的计算：①从2003年11月24日起以2.5万元为本金按中国人民银行规定的一年期流动资金贷款利率计算至本判决确定履行之日止；②从2004年3月4日起以4万元为本金按中国人民银行规定的一年期流动资金贷款利率计算至本判决确定履行之日止。上述计算所得利息总和应扣除罗贻兰已付的利息20500元。罗贻兰辩称其只是中间人不是借款人，朱海英的借款已转帐给王秋霞，因（2005）海中法刑初字第100号刑事判决书确认，王秋霞采取虚构集资用途，以高额利息或分红回报为诱饵，骗取罗贻兰等人的钱款，故认定朱海英是与罗贻兰产生借款法律关系，而罗贻兰被王秋霞诈骗。故罗贻兰的辩解意见，原审法院不予采纳。朱海英要求李世高承担偿还借款本金及利息的义务，因朱海英将该笔款项出借给罗贻

合法的借贷关系受法律保护。朱海英分两次将6.5万元出借给罗贻兰后，罗贻兰未完全履行还款义务。截止目前，罗贻兰尚欠朱海英借款本金6.5万元，其应承担继续还清欠款的义务。朱海英请求罗贻兰偿还欠款6.5万元，有事实根据与法律依据，原审法院予以支持。朱海英与罗贻兰虽约定借款的月利息为5%，但朱海英要求罗贻兰按银行同期贷款利率计算利息，原审法院予以准许。利息的计算：①从2003年11月24日起以2.5万元为本金按中国人民银行规定的一年期流动资金贷款利率计算至本判决确定履行之日止；②从2004年3月4日起以4万元为本金按中国人民银行规定的一年期流动资金贷款利率计算至本判决确定履行之日止。上述计算所得利息总

海南省海口市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）海中法民一终字第494号上诉人（原审被告）：罗贻兰，女，1967年5月7日出生，汉族。委托代理人：李日第，海南富岛律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：朱海英，女，1951年12月11日出生，汉族。委托代理人：朱绵茂，海南德银律师事务所律师。原审被告：李世高，男，1963年9月2日出生，汉族。委托代理人：梁叶，海南富岛律师事务所律师。上诉人罗贻……