民间借贷纠纷 (2019)苏0722民初4535号
裁判要旨
合法的民间借贷受法律保护,借款人应当返还借款。 本案中,原被告双方借贷关系事实清楚,证据确实充分,本院依法予以确认。 双方约定利息为月息2分,不违反法律规定,原告要求被告偿还借款及利息,本院对其合理请求予以支持。 庭审中,双方均认可2014年1月1日之前的利息已经结清,本院予以确认。 截至2017年12月31日,被告陈明强应当偿还利息220800元(自2014年1月1日起按照本金23万元、月息2%计算),实际偿还17万元,尚欠利息50800元。 2018年1月1日至2019年5月15日,被告陈明强应当偿还利息75900元(按照本金23万元、月息2%计算)。 综上,截至2019年5月15日,被告陈明强共欠利息126700元(50800元+75900元)。 原告主张案涉借款系夫妻共同债务,被告陈友燕应当承担共同还款责任,但未提供证据证明证明该债务用于夫妻共同生活、共同生产经营或者基于夫妻双方共同意思表示,应承担举证不能的后果,对于原告的此项主张,本院不予支持。 综上,根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条、《最高人民法
摘要
刘煜春与陈明强、陈友燕民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
江苏省东海县人民法院民 事 判 决 书(2019)苏0722民初4535号原告:刘煜春,女,1968年2月14日生,汉族,住东海县。 被告:陈明强,男,1985年5月7日生,汉族,住东海县新水晶市场2号馆2楼B区。 被告:陈友燕,女,1986年12月8日生,汉族,住东海县新水晶市场2号馆2楼B区。 原告刘煜春与被告陈明强、陈友燕民间借贷纠纷一案,本院于2019年5月9日立案受理后,依法适用简易程序……