机动车交通事故责任纠纷 （2016）沪02民终10358号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。同时投保机动车交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害的，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的有关规定由侵权人予以赔偿。本案中，经交警部门认定，孙国富负事故全部责任，傅颖毅无责，林某某无责，法院予以确认。对于傅颖毅车辆造成的损失，扣除其自行放弃的无责方交强险物损限额内的100元后，应由太平洋保险作为全责方浙A9XX**车的交强险保险人，依法在强制保险物损限额内承担赔付义务；超出交强险部分，由承保商业三者险的太平洋保险根据保险合同予以赔偿；如仍有不足的，由直接侵权人孙国富承担赔偿责任。关于傅颖毅主张的各项赔偿费用：1、车辆修理费156,000元，该损失经太平洋保险定损，且傅颖毅实际支付费用对受损车辆进行了修理，故对该费用予以确认；孙国富辩称费用过高的依据不足，不予采纳。2、租车费，根据傅颖毅提供的证据可以证实其在工作中使用车辆具有必要性，车辆修理期间产生一定金额的租车费或交通费具有合理性

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。同时投保机动车交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害的，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的有关规定由侵权人予以赔偿。本案中，经交警部门认定，孙国富负事故全部责任，傅颖毅无责，林某某无责，法院予以确认。对于傅颖毅车辆造成的损失，扣除其自行放弃的无责方交强险物损限额内的100元后，应由太平洋保险作为全责方浙A9XX**车的交强险保险人，依法在强制保险物损限额内承担赔付义务；超出交强险部分，由承

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2016）沪02民终10358号上诉人(原审被告)孙国富，男，1960年3月2日生，汉族，住上海市静安区。被上诉人(原审原告)傅颖毅，男，1983年11月4日生，汉族，住上海市黄浦区。委托代理人钟涛，上海鼎善律师事务所律师。被上诉人(原审被告)中国太平洋财产保险股份有限公司上海分公司，营业场所上海市。负责人张渝，总经理。委托代理人谢璐琪，上海千颂律师事务所……