交通肇事 （2015）二中刑终字第28号

被告人王××违反交通运输管理法规，发生重大事故，致一人死亡，其行为已构成交通肇事罪，应予惩处。王××与附带民事诉讼原告人关一×、关二×达成民事赔偿和解协议，确有悔罪表现，依法从轻处罚。附带民事诉讼被告人利宝保险有限公司北京分公司应向附带民事诉讼原告人关一×、关二×赔偿在肇事车辆京A×××××解放牌重型厢式货车交通事故责任强制保险医疗费用项下限额人民币10000元、死亡伤残赔偿项下限额内人民币110000元；余下损失人民币234615.69元（354615.69元-110000元-10000元）由利宝保险有限公司北京分公司在商业保险第三者责任保险限额（500000元）内予以赔偿。由于利宝保险有限公司北京分公司在本案中承担了全部赔偿责任，故北京华尔信物资供应公司在本案中不承担赔偿责任。原审法院依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第三十六条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第十七条、第六十五条等相关的法律规定，判决：一、被告人王××犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年。在缓刑考验期限内，依法实行社区矫正。二、附带民事诉讼被告人利宝保险有限公司北京

被告人王××违反交通运输管理法规，发生重大事故，致一人死亡，其行为已构成交通肇事罪，应予惩处。王××与附带民事诉讼原告人关一×、关二×达成民事赔偿和解协议，确有悔罪表现，依法从轻处罚。附带民事诉讼被告人利宝保险有限公司北京分公司应向附带民事诉讼原告人关一×、关二×赔偿在肇事车辆京A×××××解放牌重型厢式货车交通事故责任强制保险医疗费用项下限额人民币10000元、死亡伤残赔偿项下限额内人民币110000元；余下损失人民币234615.69元（354615.69元-110000元-10000元）由利宝保险有限公司北京分公司在商业保险第三者责任保险限额（500000元）内予以赔偿。由于利宝保险有限

天津市第二中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）二中刑终字第28号原公诉机关天津市宁河县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）利宝保险有限公司北京分公司。负责人梁××，总经理。诉讼代理人王一×，北京亦德律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人关一×。原审附带民事诉讼原告人关二×。原审被告人王××。2014年7月30日因本案被刑事拘留，同年8月13日被依法逮捕，同年11月10……