民间借贷纠纷 （2017）粤01民终157号

本案是民间借贷纠纷。雷小玉主张邓旭欠其借款4万元，有双方的陈述，有雷小玉提供的（2016）粤0183民初1072号《广东省广州市增城区人民法院民事调解书》证实，事实清楚，证据充分，一审法院予以确认。鉴于双方没有约定还款期限，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条的规定，雷小玉可以催告邓旭在合理期限内返还借款。故雷小玉请求邓旭返还借款4万元，于法有据，一审法院予以支持。关于借款利息的问题，因双方没有约定借款利息，雷小玉在2016年6月22日向一审法院提起诉讼，要求邓旭返还借款，故借款利息应从2016年6月22日起按中国人民银行同期同类贷款利率计算至还清款日止。雷小玉请求邓旭从2016年4月14日起按月利率1%计算借款利息至还清款日止，依据不足，一审法院不予支持。据此，一审法院依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条《中华人民共和国合同法》第二百零六条的规定，判决：一、邓旭于判决发生法律效力之日起十日内向雷小玉偿还借款4万元及利息（从2016年6月22日起按中国人民银行同期同类贷款利率计算利息至还清款日止）。二、驳回雷小玉的其他诉讼请求。一审案件受理费400元，由邓旭负担。经

本案是民间借贷纠纷。雷小玉主张邓旭欠其借款4万元，有双方的陈述，有雷小玉提供的（2016）粤0183民初1072号《广东省广州市增城区人民法院民事调解书》证实，事实清楚，证据充分，一审法院予以确认。鉴于双方没有约定还款期限，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条的规定，雷小玉可以催告邓旭在合理期限内返还借款。故雷小玉请求邓旭返还借款4万元，于法有据，一审法院予以支持。关于借款利息的问题，因双方没有约定借款利息，雷小玉在2016年6月22日向一审法院提起诉讼，要求邓旭返还借款，故借款利息应从2016年6月22日起按中国人民银行同期同类贷款利率计算至还清款日止。雷小玉请求邓旭从2016年4月14

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤01民终157号上诉人（原审被告）：邓旭，住湖南省临武县。被上诉人（原审原告）：雷小玉，住湖南省蓝山县。委托诉讼代理人：雷小林，住湖南省蓝山县。上诉人邓旭因与被上诉人雷小玉民间借贷纠纷一案，不服广东省广州市增城区人民法院（2016）粤0183民初3423号民事判决，向本院提起上诉。本院立案后，依法组成合议庭进行审理。现本案已审理终结。邓旭上诉……