机动车交通事故责任纠纷 （2020）苏07民终3130号

公民的生命健康权受法律保护。侯某都醉酒后驾驶摩托车撞入被告施工场地围栏后，在隆某公司的施工场地被发现时已经死亡。该起道路交通事故经交警认定，侯某都承担事故的主要责任，隆某公司承担事故的次要责任。隆某公司对事故责任不予认可，一审法院认为交警作出该责任认定系因隆某公司设置的施工防护措施未能确保安全，隆某公司在本案审理期间亦未能提供证据足以推翻该认定，故一审法院对交警的责任认定依法予以确认。侯学龙、李德霞因此要求隆某公司承担30%的赔偿责任，符合法律规定，一审法院依法予以支持。侯学龙、李德霞因此次事故造成的损失：死亡赔偿金1049203.2元、精神抚慰金50000元、丧葬费43295元、交通费800元，合计1143298.2元。侯学龙、李德霞要求隆某公司按交警认定的责任承担30%的赔偿责任，为342989.46元。一审法院认为侯学龙、李德霞的主张符合法律规定，依法予以支持。隆某公司应当赔偿侯学龙、李德霞342989.46元。一审法院依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第三款、第十八条第一款、第二十二条、第

公民的生命健康权受法律保护。侯某都醉酒后驾驶摩托车撞入被告施工场地围栏后，在隆某公司的施工场地被发现时已经死亡。该起道路交通事故经交警认定，侯某都承担事故的主要责任，隆某公司承担事故的次要责任。隆某公司对事故责任不予认可，一审法院认为交警作出该责任认定系因隆某公司设置的施工防护措施未能确保安全，隆某公司在本案审理期间亦未能提供证据足以推翻该认定，故一审法院对交警的责任认定依法予以确认。侯学龙、李德霞因此要求隆某公司承担30%的赔偿责任，符合法律规定，一审法院依法予以支持。侯学龙、李德霞因此次事故造成的损失：死亡赔偿金1049203.2元、精神抚慰金50000元、丧葬费43295元、交通费800

江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书（2020）苏07民终3130号上诉人（原审被告）：江苏隆瑞建设工程有限公司，住所地连云港市连云区营山路，统一社会信用代码：91321302MA1Q53AA3Q。法定代表人：薛庆丰，总经理。委托诉讼代理人：纪连军，连云港市赣榆区青口法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：侯学龙，男，1967年4月2日生，汉族，住江苏省灌云县。委托诉讼代理人：高能，上……