生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）沧民终字第64号
裁判要旨
《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第十条规定：“当事人向人民法院提供证据应当提供原件或者原物。如需自己保存证据原件、原物或者提供原件、原物确有困难可以提供人民法院核对无异的复制件或者复制品”。根据上述规定，在二被上诉人对上诉人所提交询问笔录有异议的情况下，其应向法庭提交相关原件以供核实，但上诉人在本案一、二审中均未提交，故原审对上述询问笔录并未采信并无不当。关于本案死亡赔偿金赔偿计算标准问题，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三十条第一款规定：“赔偿权利人举证证明其住所地或者经常居住地城镇居民人均可支配收入或者农村居民人均纯收入高于受诉法院所在地标准的，残疾赔偿金或者死亡赔偿金可以按照其住所地或者经常居住地的相关标准计算”而本案山东省2013年农村居民人均纯收入高于同期河北省相关标准，原判按照山东省标准计算本案死亡赔偿金符合上述规定。关于精神损害抚慰金问题，本案系爆炸死亡赔偿案件，对死者亲属的精神打击很大，原判根据上述情况酌定本案精神损害抚慰金为50000元不违法律规定，也符合相关司法实践，上诉人主张该数额过高，其理据不足，本院不予支持。综上，上诉
摘要
《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第十条规定：“当事人向人民法院提供证据应当提供原件或者原物。如需自己保存证据原件、原物或者提供原件、原物确有困难可以提供人民法院核对无异的复制件或者复制品”。根据上述规定，在二被上诉人对上诉人所提交询问笔录有异议的情况下，其应向法庭提交相关原件以供核实，但上诉人在本案一、二审中均未提交，故原审对上述询问笔录并未采信并无不当。关于本案死亡赔偿金赔偿计算标准问题，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三十条第一款规定：“赔偿权利人举证证明其住所地或者经常居住地城镇居民人均可支配收入或者农村居民人均纯收入高于受诉法院所在地标准的，残
正文（节选）
河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）沧民终字第64号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司陕西分公司，住所地：西安市高新区。负责人：李培义，总经理。委托代理人：刘玉刚，河北建平律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：马树芬，女，1959年10月29日出生，汉族，小学文化，农民，住山东省章丘市。被上诉人（原审原告）：郭方雷，男，1984年1月27日出生，汉族，初中文化，农民……