故意伤害 （2015）石刑终字第104号

原审被告人刘某某故意伤害他人身体，致被害人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪。在法定期限内，原审被告人刘某某未提出上诉，原公诉机关未抗诉，本案刑事部分的判决已发生法律效力。关于上诉人孙某某提出案件的发生是因为刘某某强行通过地磅引起的，上诉人对案件的发生没有过错，不应承担10%的责任的上诉理由，经查，证人证言、被告人供述和辩解、被害人陈述等证据能够证实上诉人孙某某与原审被告人刘某某因道路通行问题发生争执，双方未能妥善处理，孙某某阻止刘某某驾驶车辆通行，孙某某的行为对案件的发生有一定过错，原审判决由孙某某承担10%的责任并无不当，故上诉人的上诉理由不能成立，不予采纳。综上，原审判决认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项、第二百三十三条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长　　陈浩峰审判员　　吕晓芳审判员　　王　华二〇一五年九月二日书记员　　张　峰附本案适用的法律条文：《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第二审人民法院对不服第一审判决的上诉、抗诉案件，经过审理后，应当按照下列情

原审被告人刘某某故意伤害他人身体，致被害人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪。在法定期限内，原审被告人刘某某未提出上诉，原公诉机关未抗诉，本案刑事部分的判决已发生法律效力。关于上诉人孙某某提出案件的发生是因为刘某某强行通过地磅引起的，上诉人对案件的发生没有过错，不应承担10%的责任的上诉理由，经查，证人证言、被告人供述和辩解、被害人陈述等证据能够证实上诉人孙某某与原审被告人刘某某因道路通行问题发生争执，双方未能妥善处理，孙某某阻止刘某某驾驶车辆通行，孙某某的行为对案件的发生有一定过错，原审判决由孙某某承担10%的责任并无不当，故上诉人的上诉理由不能成立，不予采纳。综上，原审判决认定事实清楚，证据

宁夏回族自治区石嘴山市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）石刑终字第104号原公诉机关宁夏回族自治区平罗县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）孙某某，男，1951年2月13日出生，汉族，小学文化，农民，现住宁夏平罗县。原审被告人刘某某，男，1976年2月28日出生，汉族，初中文化，农民，捕前住宁夏平罗县。2014年11月5日，因涉嫌犯故意伤害罪被平罗县公安局刑事拘留。……