生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）德中少民终字第15号

四原告作为死者张建浩的近亲属，应当作为本案适格原告参加诉讼。本案虽为健康权纠纷，实为产品质量缺陷导致生命权遭受侵害，属于两种法律关系的竞合，四原告起诉两被告符合相关法律规定，被告王煊、张玉军应当作为本案适格被告参加诉讼。四原告向法庭提交了对被告王煊及其家属的电话录音、朱某的证人证言以及涉案轮锅上“王某乙”字样，可以推定轮锅是在王煊处购买。经山东产品质量司法鉴定中心鉴定，王煊所出售的轮锅存在“浇不足和冷隔”等铸造缺陷，显微组织存在较多铁素体，组织不均匀，该情况会降低轮辋材料硬度、强度和耐磨性，影响轮辋的综合力学性能，是其受力后发生断裂的主要原因。因此，王煊出售的轮锅存在质量缺陷是导致张建浩死亡的主要原因，王煊在本案中应当承担主要责任。但王煊所售轮锅已销售半年有余，且轮辋爆炸也有张建浩不具备专业技术，自行给轮胎充气等因素所致，综合本案案情，王煊对损害后果承担50%责任为宜；死者张建浩作为完全行为能力人，明知自己不是专业维修人员，应当预见车胎充气过量可能引发的危险后果，而其没有采取安全防范措施，或请专业维修人员进行充气，因此张建浩对自己的死亡也应承担一定的责任，以40%责任为宜；被告张玉军作

四原告作为死者张建浩的近亲属，应当作为本案适格原告参加诉讼。本案虽为健康权纠纷，实为产品质量缺陷导致生命权遭受侵害，属于两种法律关系的竞合，四原告起诉两被告符合相关法律规定，被告王煊、张玉军应当作为本案适格被告参加诉讼。四原告向法庭提交了对被告王煊及其家属的电话录音、朱某的证人证言以及涉案轮锅上“王某乙”字样，可以推定轮锅是在王煊处购买。经山东产品质量司法鉴定中心鉴定，王煊所出售的轮锅存在“浇不足和冷隔”等铸造缺陷，显微组织存在较多铁素体，组织不均匀，该情况会降低轮辋材料硬度、强度和耐磨性，影响轮辋的综合力学性能，是其受力后发生断裂的主要原因。因此，王煊出售的轮锅存在质量缺陷是导致张建浩死亡的

山东省德州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）德中少民终字第15号上诉人（原审被告）王煊，男，1970年9月17日出生，汉族。委托代理人李伟成，山东阳光桥律师事务所律师。上诉人（原审被告）张玉军，男，1964年8月17日出生，汉族。委托代理人何红庆，平原县法律援助中心律师。被上诉人（原审原告）张孝林，男，1954年10月9日出生，汉族。被上诉人（原审原告）宫清云，女，1953年2月10日出……