民间借贷纠纷 （2015）鄂襄阳中民四终字第00573号

合法的民事借贷关系受法律保护。本案中，田仁忠与李茂年之间签订了二份合伙经营建房协议，李茂年给田仁忠出具四份借条，2014年4月3日双方进行对账，在此期间李茂年向田仁忠偿还了部分款项，李茂年已还款部分应按先息后本原则予以冲减，超出中国人民银行同期贷款利率四倍部分予以冲减借款本金。双方之间借款时约定了利息，原审判决将李茂年已还款部分全部冲减借款本金不当。综上，原审判决认定事实不清。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项规定，裁定如下：一、撤销宜城市人民法院作出的（2015）鄂宜城民一初字第00110号民事判决；二、本案发回宜城市人民法院重新审理。上诉人田仁忠预交的二审案件受理费1050元、上诉人李茂年预交的二审案件受理费8425元予以退回。审判长　　王剑波审判员　　赵　炬审判员　　尹波涛二〇一六年八月十八日书记员　　杨文静 来源：百度

合法的民事借贷关系受法律保护。本案中，田仁忠与李茂年之间签订了二份合伙经营建房协议，李茂年给田仁忠出具四份借条，2014年4月3日双方进行对账，在此期间李茂年向田仁忠偿还了部分款项，李茂年已还款部分应按先息后本原则予以冲减，超出中国人民银行同期贷款利率四倍部分予以冲减借款本金。双方之间借款时约定了利息，原审判决将李茂年已还款部分全部冲减借款本金不当。综上，原审判决认定事实不清。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项规定，裁定如下：一、撤销宜城市人民法院作出的（2015）鄂宜城民一初字第00110号民事判决；二、本案发回宜城市人民法院重新审理。上诉人田仁忠预交的二审案件受理

湖北省襄阳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）鄂襄阳中民四终字第00573号上诉人（原审原告）：田仁忠，男，1954年12月27日出生，住湖北省宜城市。委托诉讼代理人：周有余，宜城市恒通法律服务所法律工作者。上诉人（原审被告）：李茂年，男，1964年9月23日出生，住湖北省宜城市。委托诉讼代理人：杨玲，湖北崇法律师事务所律师。上诉人田仁忠因与上诉人李茂年民间借贷纠纷一案，不服宜城市人民法院……