金融借款合同纠纷 （2018）内0802民初4501号
裁判要旨
借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。 本案中，被告孙x、张xx向原告借款174160元系其真实意思表示，未违反相关法律、法规，属有效合同。 被告孙x、张xx未按约定期限偿还全部本息，应承担继续履行的民事责任，由被告孙x、张xx返还借款本金104670.95元并支付利息及罚息，承担工本费1400元。 被告所购车辆已办理抵押登记，是原、被告就上述借款合同关系业已实施相关抵押的有效登记形式，原告对抵押物享有约定范围内的优先受偿权。 依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条、第一百九十六条、第二百零六条、第二百零七条、《中华人民共和国担保法》第六条、第十八条、第三十三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下： 一、被告孙x、张xx于本判决生效后七日内偿还原告xxxx公司截止2016年9月29日的借款本金104670.95元和利息4689.44元；并承担从2016年9月30日起至实际付清款之日止利息，利率按约定月利率11.03333‰上浮50%计算）； 二、被告孙x、张xx于本判决生效后七日内向原告xxxx公司支付截止2016年9月29日的
摘要
xxxx公司与孙x、张xx金融借款合同纠纷一案民事判决书
正文（节选）
巴彦淖尔市临河区人民法院 民 事 判 决 书 （2018）内0802民初4501号 原告：xxxx公司。 地址：北京市朝阳区。 委托诉讼代理人：侯xx，系公司员工。 委托诉讼代理人：周x，系公司员工。 被告：孙x，女，汉族，住址宁夏回族自治区银川市。 被告：张xx，男，汉族，住址同上。 原告xxxx公司（以下简称xx公司）诉被告孙x、张xx金融借款合同纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭……