（2015）临民一终字第725号

公民的生命健康权依法受法律保护，公民的人身受到伤害，赔偿义务人应当承担侵权责任；雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担责任；企业单位的临时工作人员在提供劳务过程中身体受到伤害，应由接受劳务的企业单位承担赔偿责任；侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的费用，致人死亡的，应当赔偿死亡赔偿金，支付精神损害抚慰金。陈道国虽已超过法定退休年龄，但于2011年9月至2013年10月事故发生时一直在被告沂水县环境卫生管理处工作并发放工资，双方形成事实上的劳务关系，陈道国提供劳务过程中发生事故身体受到伤害死亡，沂水县环境卫生管理处作为用人单位及接受劳务方，应当承担侵权责任，武善荣、陈永法、陈兴的损失，应扣除三第三人已先行支付的赔偿款10万元，由沂水县环境卫生管理处予以赔偿，沂水县环境卫生管理处承担侵权责任后，可向侵权人追偿；沂水县环境卫生管理处与陈永法签订的协议书，所涉内容为沂水县环卫管理处为陈道国购买的雇主责任险，该协议与沂水县环境卫生管理处的雇主责任并不冲突，且陈永法无权个人单独处分武善荣、陈永法、陈兴因其亲属陈道国死亡所取得的受偿权利，该协议也未实际履

公民的生命健康权依法受法律保护，公民的人身受到伤害，赔偿义务人应当承担侵权责任；雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担责任；企业单位的临时工作人员在提供劳务过程中身体受到伤害，应由接受劳务的企业单位承担赔偿责任；侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的费用，致人死亡的，应当赔偿死亡赔偿金，支付精神损害抚慰金。陈道国虽已超过法定退休年龄，但于2011年9月至2013年10月事故发生时一直在被告沂水县环境卫生管理处工作并发放工资，双方形成事实上的劳务关系，陈道国提供劳务过程中发生事故身体受到伤害死亡，沂水县环境卫生管理处作为用人单位及接受劳务方，应当承担侵

山东省临沂市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）临民一终字第725号上诉人（原审被告）：沂水县环境卫生管理处。法定代表人：宋玉国，主任。委托代理人：步玲玲，山东沂蒙山律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：武善荣，居民。（受害人陈道国之妻）。被上诉人（原审原告）：陈永法，居民。（受害人陈道国之子）。被上诉人（原审原告）：陈兴，居民。（受害人陈道国之女）。三被上诉人委托代理人：周全、庞华，山东成……