交通肇事 (2016)黑12刑终67号

案号
(2016)黑12刑终67号
法院
黑龙江省绥化市中级人民法院
案由
交通肇事
年份
2016
地域
黑龙江省绥化市
裁判日期
2016-05-27

裁判要旨

原审判决宣判后,在法定期间内,原审被告人唐某某未上诉,原公诉机关亦未提起抗诉,原审判决刑事部分已经生效。原审判决附带民事部分,超诉讼请求判决,属程序违法。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十七条第(五)项的规定,裁定如下:一、撤销青冈县人民法院(2015)青法刑初字第87号刑事附带民事判决第(二)、(三)项(即附带民事诉讼被告人华安财产保险股份有限公司绥化中心支公司在交强险限额内赔偿附带民事诉讼原告人损失12万元;其余损失391658.20元由唐某某承担70%,即274160.74元,马某某对其雇员唐某某的赔偿承担连带赔偿责任;丛某丙承担30%,即117497.46元。上述赔偿款在本判决生效后三十日内付清;驳回诸原告人的其他诉讼请求。)二、将本案附带民事部分发回青冈县人民法院重新审判。本裁定为终审裁定。审 判 长  郝永明审 判 员  刘宝明代理审判员  刘彦坤二〇一六年五月二十七日书 记 员  董慧莹 百度搜索“”

摘要

原审判决宣判后,在法定期间内,原审被告人唐某某未上诉,原公诉机关亦未提起抗诉,原审判决刑事部分已经生效。原审判决附带民事部分,超诉讼请求判决,属程序违法。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十七条第(五)项的规定,裁定如下:一、撤销青冈县人民法院(2015)青法刑初字第87号刑事附带民事判决第(二)、(三)项(即附带民事诉讼被告人华安财产保险股份有限公司绥化中心支公司在交强险限额内赔偿附带民事诉讼原告人损失12万元;其余损失391658.20元由唐某某承担70%,即274160.74元,马某某对其雇员唐某某的赔偿承担连带赔偿责任;丛某丙承担30%,即117497.46元。上述赔偿款在本判决

正文(节选)

黑龙江省绥化市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2016)黑12刑终67号原公诉机关黑龙江省青冈县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼被告人)马某某,男,1982年4月18日出生黑龙江省安达市,汉族,个体业主,住址黑龙江省安达市。原审附带民事诉讼原告人吕某某,女,1957年11月26日出生于黑龙江省青冈县,汉族,农民,住址黑龙江省青冈县。系被害人妻子。原审附带民事诉讼原告人丛某甲,女……