民间借贷纠纷 （2018）浙03民终5335号

上述张玉香出具的二份《领款凭证》，结合当事人庭审陈述，表明张玉香向章美钗借款4万元（共两笔）及约定月利率2%的事实清楚。该债务应当清偿。张玉香辩称该4万元借款利息已付至2014年年底，并在2015年付了1600元利息，在2016年还了本金1万元。对此章美钗予以否认。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条规定，当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条规定，当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。故张玉香对其上述辩解仍需承担举证责任。但张玉香未就此提供相应的证据，其应承担举证不利的后果，该院对张玉香相应的辩解不予确认。现无证据证明双方约定还款期限，章美钗在本案中起诉张玉香清偿借款本金4万元，符合法律规定，该院予以支持。章美钗起诉张玉香按月利率2%计算利息，符合双方约定及法律规定，该院予以支持。另章美钗诉请写诉状支出费用500元，缺乏法律依据，该院不予支持。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条、《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二

张玉香、章美钗民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷

浙江省温州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2018）浙03民终5335号 上诉人（原审被告）：张玉香，女，1968年10月24日出生，汉族，住温州市龙湾区。 委托诉讼代理人：潘松龙，浙江松龙律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：章美钗，女，1967年8月13日出生，汉族，住温州市龙湾区。 上诉人张玉香因与被上诉人章美钗民间借贷纠纷一案，不服温州市鹿城区人民法院（2018）浙0303民初33……