（2015）唐民四终字第1138号

公民的健康权、身体权受法律保护。因被告曹建军的母亲肖兰香在两家宅基地交界处垒砖原告刘兴华与肖兰香发生纠纷，双方应该冷静处理或通过合法途径解决。但肖兰香将被告曹建军唤出后，被告曹建军却持砖将原告刘兴华打伤，对于原告刘兴华因伤的经济损失被告曹建军应承担全部赔偿责任。原告刘兴华主张误工费按89.16元／天计算，因未能提供足够证据予以证明，应按照从事农业生产标准即37.44元／天计算。原告刘兴华主张护理费按541元／天计算，因未能提供充足证据予以证明，应按照从事农业生产标准即37.44元／天计算。原告刘兴华主张的交通费，虽未能提供足够证据予以证明，但因伤后治疗产生一定的交通费用具有客观性、必要性，考虑其就医远近、次数以及具体情况酌定为100元为宜。原告刘兴华损伤轻微，对其精神损害抚慰金的诉讼请求，本院不予支持。遂判决：一、被告曹建军于本判决生效后十日内赔偿原告刘兴华因伤经济损失16038.31元；二、驳回原告刘兴华的其它诉讼请求。案件受理费300元，由被告曹建军负担135元，原告刘兴华负担165元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规

公民的健康权、身体权受法律保护。因被告曹建军的母亲肖兰香在两家宅基地交界处垒砖原告刘兴华与肖兰香发生纠纷，双方应该冷静处理或通过合法途径解决。但肖兰香将被告曹建军唤出后，被告曹建军却持砖将原告刘兴华打伤，对于原告刘兴华因伤的经济损失被告曹建军应承担全部赔偿责任。原告刘兴华主张误工费按89.16元／天计算，因未能提供足够证据予以证明，应按照从事农业生产标准即37.44元／天计算。原告刘兴华主张护理费按541元／天计算，因未能提供充足证据予以证明，应按照从事农业生产标准即37.44元／天计算。原告刘兴华主张的交通费，虽未能提供足够证据予以证明，但因伤后治疗产生一定的交通费用具有客观性、必要性，考虑

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）唐民四终字第1138号上诉人（原审被告）：曹建军，农民。委托代理人：曹永海，农民。委托代理人：李秀生，迁安市马兰庄法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：刘兴华，农民。委托代理人：张秀花，迁安市法律援助中心律师。上诉人曹建军因与被上诉人刘兴华生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服河北省迁安市人民法院（2015）安民初字第1009号民事判决，向……