买卖合同纠纷 （2015）大民三终字第01641号

2013年9月16日被告王淑琴向原告出具的欠条写明了还款期限，原告接受了该欠条，且该欠条在原告处已两年，视为双方对履行期限已达成一致，现履行期限尚未届满，原告提起诉讼，不符合法律规定；被告要求原告赔偿误工等损失，未缴纳诉讼费，亦与本案不属同一法律关系，本案不予处理。一审法院依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条之规定，作出如下裁定：驳回原告大连兆亮水产有限公司起诉。案件受理费3984元退还原告，其他诉讼费用100元，由原告负担。兆亮公司上诉的理由及请求是：1、买卖合同的双方当事人是上诉人与君擎水产，王淑琴出具的欠条对双方没有约束力；2、欠条上没有上诉人的签字，上诉人对该欠条约定的还款期限不予认可，有权随时主张还款。故请求撤销原审裁定，指令原审法院审理本案。君擎水产、王淑琴二审辩称：不同意上诉人的上诉请求，认为欠条上的写法是上诉人提出的，且被上诉人已按其履行，对双方有约束力。本院认为，王淑琴作为君擎水产投资人林基深的配偶和共同经营人，其就君擎水产与兆亮水产间买卖合同欠款向兆亮水产出具了欠条，兆亮水产接收了欠条并未提出异议，该欠条对于解决双方买卖合同欠款事宜具有约束

2013年9月16日被告王淑琴向原告出具的欠条写明了还款期限，原告接受了该欠条，且该欠条在原告处已两年，视为双方对履行期限已达成一致，现履行期限尚未届满，原告提起诉讼，不符合法律规定；被告要求原告赔偿误工等损失，未缴纳诉讼费，亦与本案不属同一法律关系，本案不予处理。一审法院依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条之规定，作出如下裁定：驳回原告大连兆亮水产有限公司起诉。案件受理费3984元退还原告，其他诉讼费用100元，由原告负担。兆亮公司上诉的理由及请求是：1、买卖合同的双方当事人是上诉人与君擎水产，王淑琴出具的欠条对双方没有约束力；2、欠条上没有上诉人的签字，上诉人对该

辽宁省大连市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）大民三终字第01641号上诉人（原审原告）：大连兆亮水产有限公司，住所地大连市旅顺口区龙头街道郭家沟村。法定代表人：郭兆亮，该公司董事长。委托代理人：于春龙、王颢霖，辽宁新华律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：大连市旅顺口区君擎水产品加工厂，住所地大连市旅顺口区双岛湾街道山头村。投资人：林基深，该厂厂长。被上诉人（原审被告）：王淑琴，农民。原……