民间借贷纠纷 （2014）昆民四初字第31号

皮强提交的两组证据能够证实其与万华霆之间建立了合法的借贷关系，该两组证据复印件与原件核对一致，本院依法予以采信。庭审中，万华霆所属公司员工李漪到庭陈述，其于2011年2月20日受万华霆委托代收本案借款10万元，本院依法予以采信。本院经审理确认以下案件事实：2013年6月14日，万华霆向皮强出具《借条》约定，万华霆向皮强借款4647600元，借款期限1个月，如到期未还借款，则按中国人民银行同期贷款利率四倍支付利息。博高公司、嘉浦公司为涉案借款本息承担连带责任保证，担保期限2年。2012年2月20日，皮强转款10万元给万华霆所属公司员工李漪。皮强于2012年9月5日转款90万元给万华霆、2012年8月31日转款150万元给万华霆。2011年2月18日，皮强转款100万元给嘉浦公司，上述合计转款340万元。皮强陈述，其分三次现金支付1247600元给万华霆，万华霆未归还过借款本息。综合原、被告的诉辩主张，本案的争议焦点为：涉案借款本金应如何确定。本院认为，借贷双方应基于诚实信用原则，在法律规定的范围内出借款项、支付利息及清偿欠款。根据《中华人民共和国合同法》第一百九十六条规定，借款合同是借款

皮强提交的两组证据能够证实其与万华霆之间建立了合法的借贷关系，该两组证据复印件与原件核对一致，本院依法予以采信。庭审中，万华霆所属公司员工李漪到庭陈述，其于2011年2月20日受万华霆委托代收本案借款10万元，本院依法予以采信。本院经审理确认以下案件事实：2013年6月14日，万华霆向皮强出具《借条》约定，万华霆向皮强借款4647600元，借款期限1个月，如到期未还借款，则按中国人民银行同期贷款利率四倍支付利息。博高公司、嘉浦公司为涉案借款本息承担连带责任保证，担保期限2年。2012年2月20日，皮强转款10万元给万华霆所属公司员工李漪。皮强于2012年9月5日转款90万元给万华霆、2012年

云南省昆明市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）昆民四初字第31号原告皮强，男，汉族，1972年2月24日生。委托代理人陈建波，云南方中律师事务所律师，特别授权代理。被告万华霆，男，汉族，1975年9月12日生。被告云南维弘博高投资有限公司住所：昆明市高新区二环西路***号高新科技广场办公室。法定代表人万华霆，该公司经理。被告云南嘉浦投资有限公司住所：昆明市东风西路***号**层****号。……