民间借贷纠纷 （2017）苏12民终2112号

本案的争议焦点在于朱玉标是否已经将借条中载明的500000元借款支付给李婷。杨月芹、朱烨为证明其主张，向法庭提交了2014年9月16日500000元借条原件、2016年3月27日朱玉标通过泰州市农村商业银行向李婷转账300000元的银行转账记录、2016年3月27日朱玉标通过中国农业银行向李婷转账200000元的银行转账记录。李婷对杨月芹、朱烨提供的证据的真实性无异议，但是认为其将借条交给朱玉标仅是希望朱玉标能够帮忙向借款人催债，该2016年3月27日200000元转账系朱玉标偿还其于2016年1月28日所欠的借款，该300000元转账系朱玉标偿还其2014年8月16日所欠700000元借款中的款项。针对李婷的抗辩，杨月芹、朱烨提供朱玉标生前家庭往来记账单、2014年8月16日朱玉标出具给李婷的700000元借条及朱玉标向李婷偿还该700000元的两张银行本票出票单（共计700000元），其中朱玉标生前家庭往来记账单第十一行载明“16年3月27日农20万及信用社30万，转李，实际存蒋50万，万10元，共存60万元”，第十七、十八行载明“16年9月28转李45万元，10月17日转李25万

本案的争议焦点在于朱玉标是否已经将借条中载明的500000元借款支付给李婷。杨月芹、朱烨为证明其主张，向法庭提交了2014年9月16日500000元借条原件、2016年3月27日朱玉标通过泰州市农村商业银行向李婷转账300000元的银行转账记录、2016年3月27日朱玉标通过中国农业银行向李婷转账200000元的银行转账记录。李婷对杨月芹、朱烨提供的证据的真实性无异议，但是认为其将借条交给朱玉标仅是希望朱玉标能够帮忙向借款人催债，该2016年3月27日200000元转账系朱玉标偿还其于2016年1月28日所欠的借款，该300000元转账系朱玉标偿还其2014年8月16日所欠700000元借款中

江苏省泰州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏12民终2112号上诉人（原审原告）：李婷，女，1987年5月20日生，汉族，住泰州市高港区。委托诉讼代理人：帅冬琴，江苏钜源律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：蒋茂星，男，1968年6月14日生，汉族，住泰州市高港区。被上诉人（原审第三人）：杨月芹，女，1967年10月8日生，汉族，住泰州市高港区。被上诉人（原审第三人）：朱烨，女，199……