(2017)宁01行初382号
裁判要旨
本院(2015)银行初字第165号行政判决书确认被告贺兰县人民政府、贺兰县林业局在无原林权证持有人贺兰县嘉诚农牧业发展有限公司申请的情况下,为原告王志伟颁发贺林证字(2006)第6400023937号林权证的行政行为违法,致使贺兰县嘉诚农牧业发展有限公司非法吸收公众存款的犯罪行为得以实施,给原告造成损失。因(2012)兴刑初字第66-3号刑事裁定书裁定由贺兰县嘉诚农牧业发展有限公司退赔受害人损失。故原告可待刑事追偿程序结束后,另行主张权利。2017年8月24日,银川市兴庆区人民法院作出(2016)宁0104执4007号之二执行裁定书,称贺兰县嘉诚农牧业发展有限公司名下的林木所有权及土地使用权因无人竞卖而流拍,而且所有受害人均不接受该财产以物抵债,裁定终结本次执行程序。申请执行人发现被执行人有可供执行财产的,可以再次申请执行。因该刑事案件的追偿程序并未完全终结。故原告现请求判令二被告赔偿损失不符合法定的起诉条件,其起诉依法应予驳回。依照《最高人民法院关于适用的解释》第六十九条第一款第(十)项的规定,裁定如下:驳回原告王志伟的起诉。如不服本裁定,可在裁定书送达之日起十日内,向本院递交上诉状
摘要
本院(2015)银行初字第165号行政判决书确认被告贺兰县人民政府、贺兰县林业局在无原林权证持有人贺兰县嘉诚农牧业发展有限公司申请的情况下,为原告王志伟颁发贺林证字(2006)第6400023937号林权证的行政行为违法,致使贺兰县嘉诚农牧业发展有限公司非法吸收公众存款的犯罪行为得以实施,给原告造成损失。因(2012)兴刑初字第66-3号刑事裁定书裁定由贺兰县嘉诚农牧业发展有限公司退赔受害人损失。故原告可待刑事追偿程序结束后,另行主张权利。2017年8月24日,银川市兴庆区人民法院作出(2016)宁0104执4007号之二执行裁定书,称贺兰县嘉诚农牧业发展有限公司名下的林木所有权及土地使用权因
正文(节选)
宁夏回族自治区银川市中级人民法院行 政 裁 定 书(2017)宁01行初382号原告王志伟,男,1949年10月10日出生,汉族,退休工人,住宁夏回族自治区银川市。委托代理人王俊邦,男,1940年8月20日出生,汉族,长庆石油油田退休职工,住宁夏回族自治区银川市兴庆区(一般代理)。被告贺兰县人民政府,住所地宁夏回族自治区贺兰县银河东路121号。法定代表人赵波,男,县长。行政机关出庭人员吴宁成,男,……