民间借贷纠纷 (2019)苏0682民初3204号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护,债务应当清偿。 出借人向人民法院起诉时,应当提供借据等债权凭证以及其他能够证明借贷法律关系存在的证据。 本案中,原告刘培进主张借款给被告刘金华,有微信聊天记录、支付宝转账截图、银行转账流水等证据佐证,本院依法予以确认,且双方之间形成的借贷关系,合法有效,应受到法律保护。 关于借款本金的认定问题。 被告刘金华于2018年3月20日、2018年4月21日、2018年5月20日、2018年6月2日、2018年7月4日合计转账5700元给原告刘培进,原告刘培进陈述该5700元系偿还的2018年3月20日借款30000元的当月利息及偿还信用卡的佣金,但未能提供证据佐证,本院难以采信。 因双方未就利息及佣金进行明确约定,故上述5700元本院依法认定为系偿还的借款本金。 原告刘培进自认借款本金实际为129950元,扣减被告刘金华已偿还的5700元,被告刘金华尚欠原告刘培进借款本金124250元。 履行期限不明确的,债务人可以随时履行,债权人也可以随时要求债务人履行,但应当给对方必要的准备时间。 本案中,原告刘培进与被告刘金华就案涉借款未明确约定还款日期,现原告刘培进于201
摘要
3204刘培进与刘金华民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
江苏省如皋市人民法院民 事 判 决 书(2019)苏0682民初3204号原告:刘培进,男,1988年2月6日生,汉族,住如皋市。 委托诉讼代理人:冒浩,江苏奔月律师事务所律师,特别授权。 被告:刘金华,男,1987年8月1日生,汉族,住如皋市。 原告刘培进与被告刘金华民间借贷纠纷一案,本院于2019年4月2日立案后,依法适用简易程序,公开开庭进行了审理。 原告刘培进及其特别授权委托诉讼代理人冒浩……