提供劳务者受害责任纠纷 （2017）豫02民终3218号

经一、二审审理查明事实，吴清峰作业时使用的工具绳子是翟建奎提供，其受伤的直接原因系该绳子发生断裂导致吴清峰坠落，翟建奎本人对此也认可，经本院二审审理过程中向吴清峰释明，吴清峰明确表示不放弃对翟建奎主张权利，并要求追加翟建奎为被告参加诉讼，本院认为翟建奎作为共同侵权人应当作为被告参加诉讼，原判决程序违法。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第四项规定，裁定如下：一、撤销河南省开封市鼓楼区人民法院（2017）豫0204民初544号民事判决；二、本案发回河南省开封市鼓楼区人民法院重审。二审预交的案件受理费，予以退回上诉人开封市花石万创园科技有限公司。审判长　　谷长东审判员　　杨雯蒨审判员　　蒋冬梅二〇一七年十二月一日书记员　　谢迎平 来自：www.

经一、二审审理查明事实，吴清峰作业时使用的工具绳子是翟建奎提供，其受伤的直接原因系该绳子发生断裂导致吴清峰坠落，翟建奎本人对此也认可，经本院二审审理过程中向吴清峰释明，吴清峰明确表示不放弃对翟建奎主张权利，并要求追加翟建奎为被告参加诉讼，本院认为翟建奎作为共同侵权人应当作为被告参加诉讼，原判决程序违法。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第四项规定，裁定如下：一、撤销河南省开封市鼓楼区人民法院（2017）豫0204民初544号民事判决；二、本案发回河南省开封市鼓楼区人民法院重审。二审预交的案件受理费，予以退回上诉人开封市花石万创园科技有限公司。审判长　　谷长东审判员　　杨雯蒨审判

河南省开封市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）豫02民终3218号上诉人（原审被告）开封市花石万创园科技有限公司。住所地：开封市鼓楼区。法定代表人苏威。委托诉讼代理人赵瑞力，该公司法律顾问。特别授权。被上诉人（原审原告）吴清峰，男，汉族，1968年8月20日生，住河南省兰考县。委托代理人张辉，河南源翔律师事务所律师。特别授权。上诉人开封市花石万创园科技有限公司因与被上诉人吴清峰提供劳务者受……