污染环境罪 （2017）粤0608刑初561号

本院认为，被告人翁某、黄某、陈某、梁某、赵某无视国家法律，违反国家规定，倾倒其他有害物质，严重污染环境，后果特别严重，其行为已构成污染环境罪，且系共同犯罪。公诉机关指控被告人翁某、黄某、陈某、梁某、赵某犯污染环境罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。被告人黄某为了倾倒生活垃圾，污染环境，实施了伪造武装部队印章的行为，两个行为分别触犯了污染环境罪与伪造武装部队印章罪，但其二者具有牵连关系，符合牵连犯的构成要件，应从一重罪即污染环境罪论处。被告人翁某、黄某、陈某、梁某、赵某认罪态度好，本院依法对五被告人予以从轻处罚。被告人梁某、赵某在共同犯罪中起次要作用，属于从犯，依法对被告人梁某、赵某予以减轻处罚。被告人黄某的辩护人提出被告人黄某认罪态度好，污染环境与伪造武装部队印章的行为符合牵连犯的构成要件，应该从一重罪处罚的辩护意见合理，本院予以采纳。被告人陈某的辩护人提出被告人陈某属于从犯的辩护意见，经查，被告人陈某在共同犯罪中起积极参与实施犯罪，不属于从犯，故本院对该辩护意见不予采纳。

经审理查明：2016年4月，被告人翁某、黄某承接了佛山市高明区杨和镇国防教育基地侧废弃采石场的填土工程，二人决定在上述地点倾倒垃圾收取场地费获利。于是二被告人找到被告人陈某，让其介绍生活垃圾货源，并承诺给陈五仔一车100元人民币的好处费。之后翁某、黄某经陈某介绍认识了被告人赵某、梁某和冯某1（另案处理）。五被告人共同商定由冯某1联系生活垃圾货源到高明区杨和镇国防教育基地侧废弃采石场倾倒，陈某、赵某、梁某、冯某1每车抽取50元至100元不等的介绍费。之后冯某1结识了有垃圾货源的李某、温某（均另案处理），由李某、温某、成队（另案处理）从东莞、深圳等处运输生活垃圾到杨和镇国防教育基地侧废弃采石场倾倒，每车支付给冯某1、梁某1200元垃圾填埋费，冯某1、梁某、赵某分占200元中介费后，以1000元的价格与黄某、翁某等人结算。期间，陈某出资平整了倾倒垃圾的场地，之后加入黄某、翁某一方，三人平分场地费利润。在倾倒垃圾的过程中，翁某等人还以200元一晚的价格雇请赵某在倾倒垃圾的地点工作，指挥运输车辆，并清点车数等。2016年4月至2016年6月份期间，被告人翁某、黄某、陈某、梁某、赵某在杨和镇国防教

翁某、黄某污染环境一审刑事判决书广东省佛山市高明区人民法院刑事判决书（2017）粤0608刑初561号：佛山市高明区人民检察院以明检公诉刑诉〔2017〕534号起诉书指控被告人翁某、陈某、梁某、赵某犯污染环境罪，指控被告人黄某犯污染环境罪、伪造武装部队印章罪，于2017年11月7日向本院提起公诉。本院依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。高明区人民检察院指派检察员杨鹏出庭支持公诉。被告……