（2014）晋中中法商初字第53号

原告晋中市开发区明亮小额贷款有限公司的财产保全申请符合法律规定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百条、第一百零二条、第一百零三条之规定，裁定如下：冻结被告山西科煤生产经销有限公司、山西门路担融资保有限公司、常桂源、海南鸿盛煤炭有限责任公司银行存款2415160元或查封、扣押其相应价值的财产。二、对担保财产即晋中市开发区明亮小额贷款有限公司所有的晋KS**奥迪轿车、晋KM**帕萨特轿车、山西明亮房地产开发有限公司所有的晋KU**凯宴越野车、晋KB**宇通大巴车予以查封。本裁定送达后立即执行。如不服本裁定，可以向本院申请复议一次。复议期间不停止本裁定的执行。审判长　李　青审判员　史跃林审判员　康建军二〇一四年六月二十四日书记员　武友梅

原告晋中市开发区明亮小额贷款有限公司的财产保全申请符合法律规定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百条、第一百零二条、第一百零三条之规定，裁定如下：冻结被告山西科煤生产经销有限公司、山西门路担融资保有限公司、常桂源、海南鸿盛煤炭有限责任公司银行存款2415160元或查封、扣押其相应价值的财产。二、对担保财产即晋中市开发区明亮小额贷款有限公司所有的晋KS**奥迪轿车、晋KM**帕萨特轿车、山西明亮房地产开发有限公司所有的晋KU**凯宴越野车、晋KB**宇通大巴车予以查封。本裁定送达后立即执行。如不服本裁定，可以向本院申请复议一次。复议期间不停止本裁定的执行。审判长　李　青审判员　史跃林审判员　

山西省晋中市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）晋中中法商初字第53号原告晋中市开发区明亮小额贷款有限公司。地址山西省晋中市榆次区经纬北路6号。法定代表人赵亮，系该公司董事长。被告山西科煤生产经销有限公司。地址山西省五寨县阳岢西路（佳泰花园）。法定代表人侯晓华。被告山西门路融资担保有限公司。地址太原市金刚堰145号410室。法定代表人赵云霞。被告常桂源，女。被告海南鸿盛煤炭有限责任公司。地址……