（2016）粤06民终9078号

依据《中华人民共和国民法通则》第八十四条第二款规定：“债权人有权要求债务人按照合同的约定或者依照法律的规定履行义务。”该院（2010）顺法民一执加字第00111号之一民事裁定书及（2010）顺法民一执异字第00012号之一民事裁定书作出裁决，裁定追加翁媛华为该院（2000）顺法执字第1105号案件的被执行人，翁媛华对杨振强在该案中所承担的民事责任承担共同清偿责任，且上述裁定书已经发生法律效力，故翁媛华在（2000）顺法执字第01105号案中应作为该案的被执行人承担清偿债务的责任。在（2016）粤0606执综16号分配方案中，该院依据已经发生法律效力的（2011）佛中法执复字第102号执行裁定书，将翁媛华享有的13万元拍卖款分配给（2000）顺法执字第1105号案的申请执行人何啟伟于法有据，故翁媛华提出要求修改（2016）粤0606执综16号分配方案，向其返还13万元执行款的理据不足，该院不予支持。另外，翁媛华在诉状中请求撤销（2010）顺法民一执加字第00111号之一民事裁定书及（2010）顺法民一执异字第00012号之一民事裁定书，该请求并非本案审查范围，翁媛华当另循法律途径解决。综

依据《中华人民共和国民法通则》第八十四条第二款规定：“债权人有权要求债务人按照合同的约定或者依照法律的规定履行义务。”该院（2010）顺法民一执加字第00111号之一民事裁定书及（2010）顺法民一执异字第00012号之一民事裁定书作出裁决，裁定追加翁媛华为该院（2000）顺法执字第1105号案件的被执行人，翁媛华对杨振强在该案中所承担的民事责任承担共同清偿责任，且上述裁定书已经发生法律效力，故翁媛华在（2000）顺法执字第01105号案中应作为该案的被执行人承担清偿债务的责任。在（2016）粤0606执综16号分配方案中，该院依据已经发生法律效力的（2011）佛中法执复字第102号执行裁定书

广东省佛山市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤06民终9078号上诉人（原审原告、被执行人）：翁媛华，女，1947年6月14日出生，汉族，住广东省佛山市顺德区，被上诉人（原审被告、申请执行人）：何啟伟，男，1954年11月18日出生，汉族，住广东省佛山市顺德区,委托诉讼代理人：冯文东，广东伦教律师事务所律师。委托诉讼代理人：罗美棋，广东伦教律师事务所律师。上诉人翁媛华因与被上诉人何啟伟执……