（2017）粤71行终1303号

本案为城建行政强制纠纷。《广东省人民政府关于在广州市荔湾区开展综合行政执法工作的公告》第二条规定：“广州市荔湾区综合行政执法局的具体职能如下：……（十五）行使城乡规划管理方面法律、法规、规章规定的行政处罚权……”。《广州市违法建设查处条例》第四条规定：“市城市管理综合执法机关负责组织实施本条例，市、区、县级市城市管理综合执法机关按照职责分工查处违法建设。城市管理综合执法机关和镇人民政府分别负责查处街道、镇辖区范围内违反乡村建设规划管理的违法建设。”第二十条规定：“违法建设属于本条例第十八条规定的无法采取改正措施消除对规划实施影响的情形，除本条例第二十四条规定的无法实施拆除的情形外，城市管理综合执法机关或者镇人民政府应当责令当事人限期拆除，逾期不拆除的，应当依法强制拆除。”被告荔湾区执法局具有查处其管辖范围内违法建设的法定职权，包括责令限期拆除、强制拆除等职权。《中华人民共和国城乡规划法》第四十条第一款规定：“在城市、镇规划区内进行建筑物、构筑物、道路、管线和其他工程建设的，建设单位或者个人应当向城市、县人民政府城乡规划主管部门或者省、自治区、直辖市人民政府确定的镇人民政府申请办理建设工

本案为城建行政强制纠纷。《广东省人民政府关于在广州市荔湾区开展综合行政执法工作的公告》第二条规定：“广州市荔湾区综合行政执法局的具体职能如下：……（十五）行使城乡规划管理方面法律、法规、规章规定的行政处罚权……”。《广州市违法建设查处条例》第四条规定：“市城市管理综合执法机关负责组织实施本条例，市、区、县级市城市管理综合执法机关按照职责分工查处违法建设。城市管理综合执法机关和镇人民政府分别负责查处街道、镇辖区范围内违反乡村建设规划管理的违法建设。”第二十条规定：“违法建设属于本条例第十八条规定的无法采取改正措施消除对规划实施影响的情形，除本条例第二十四条规定的无法实施拆除的情形外，城市管理综合

广州铁路运输中级法院行 政 判 决 书(2017)粤71行终1303号上诉人（原审原告）：劳玉姬，女，1953年9月16日出生，汉族，住广州市荔湾区,被上诉人（原审被告）:广州市荔湾区综合行政执法局。住所地：广州市荔湾区浣花路**号。法定代表人：肖长安，该局局长。上诉人劳玉姬因诉被上诉人广州市荔湾区综合行政执法局（以下简称“荔湾区执法局”）强制拆除违法建设决定一案，不服广州铁路运输第一法院（201……