民间借贷纠纷 （2019）吉02民终2853号

张科凡向董建峰借款并为其出具借据，双方是在平等自愿的基础上形成的民间借贷关系，是双方真实的意思表示，不违反法律和行政法规的强制性规定，合同有效。张科凡应按照约定偿还借款，未及时偿还欠款，已构成违约。故董建峰主张张科凡给付借款本金6万元的诉讼请求，予以支持。董建峰主张自2019年9月10日即起诉之日起按年利率6%计算利息，不违反法律规定，予以支持。张科凡称其已经将一台奥迪车抵顶给董建峰，其与董建峰之间的借款已经偿还完毕，但因张科凡不同意董建峰将车辆交给刘某而将车辆取回，故其辩解不能成立。 一审法院判决：张科凡于判决生效之日给付董建峰借款本金6万元及利息（自2019年9月10日至实际给付之日，按本金6万元，年利率6%标准执行时另行计算）。 张科凡在二审中提交一份与董建峰的通话录音光盘，证明董建峰将案涉车辆抵账给刘某，董建峰与刘某之间的债务已经结清，间接证明张科凡以案涉车辆抵偿本案借款。董建峰对证据无异议。本院认为，刘某系董建峰的债权人，虽然董建峰在录音中自认以车抵账，但因刘某在一审询问笔录中对此予以否认，故仅凭债务人董建峰的自认不能认定待证事实，对此份证据不予采信。 经本院审理查明以下事实

张科凡向董建峰借款并为其出具借据，双方是在平等自愿的基础上形成的民间借贷关系，是双方真实的意思表示，不违反法律和行政法规的强制性规定，合同有效。张科凡应按照约定偿还借款，未及时偿还欠款，已构成违约。故董建峰主张张科凡给付借款本金6万元的诉讼请求，予以支持。董建峰主张自2019年9月10日即起诉之日起按年利率6%计算利息，不违反法律规定，予以支持。张科凡称其已经将一台奥迪车抵顶给董建峰，其与董建峰之间的借款已经偿还完毕，但因张科凡不同意董建峰将车辆交给刘某而将车辆取回，故其辩解不能成立。 一审法院判决：张科凡于判决生效之日给付董建峰借款本金6万元及利息（自2019年9月10日至实际给付之日，按本

吉林省吉林市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）吉02民终2853号 上诉人（原审被告）：张科凡，住吉林省桦甸市。 被上诉人（原审原告）：董建峰，住吉林省桦甸市。 上诉人张科凡因与被上诉人董建峰民间借贷纠纷一案，不服吉林省桦甸市人民法院（2019）吉0282民初2350号民事判决，向本院提起上诉。本院于2019年11月18日立案后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。 张科凡上诉……