故意伤害 (2015)通刑终字第235号
裁判要旨
上诉人张海龙以非法侵害他人身体健康的目的,踹被害人腰部和臀部,致重伤,其行为已构成故意伤害罪,张海龙对其犯罪行为给邵某甲造成损失的合理部分,应当承担民事赔偿责任。张海龙及其辩护人提出,张海龙无罪,邵某甲病情与张海龙的致害行为没有关联性,不应承担赔偿责任的意见。经查,邵某甲被张海龙打伤以后,于2014年5月20日在扣河子卫生院住院治疗,有腰痛、腹胀、呕吐、腰背部软组织损伤、局部红肿症状,于2014年5月23日至5月25日在辽宁省阜新市矿业有限公司医院住院治疗,诊断为肾功能衰竭,后于2014年5月27日至2014年6月11日在中国医科大学附属盛京医院住院治疗,诊断为急性肾功能不全,横纹肌紊乱综合症状,邵某甲的住院治疗过程具有连续性,呼和浩特市第一医院根据邵某甲先后住院治疗的相关情况,鉴定为邵某甲挤压综合症II级,评定为重伤二级,鉴定意见来源合法,内容客观真实,与本案具有关联性,能够证实本案被害人的受伤程度。原呼一医司法鉴定所(2014)临鉴字第1630号鉴定的程序合法,鉴定机构具有合法资质和条件,未违反相关规定,不符合重新鉴定的条件,因此张海龙及其辩护人的意见不成立,不予支持。上诉人邵某甲
摘要
上诉人张海龙以非法侵害他人身体健康的目的,踹被害人腰部和臀部,致重伤,其行为已构成故意伤害罪,张海龙对其犯罪行为给邵某甲造成损失的合理部分,应当承担民事赔偿责任。张海龙及其辩护人提出,张海龙无罪,邵某甲病情与张海龙的致害行为没有关联性,不应承担赔偿责任的意见。经查,邵某甲被张海龙打伤以后,于2014年5月20日在扣河子卫生院住院治疗,有腰痛、腹胀、呕吐、腰背部软组织损伤、局部红肿症状,于2014年5月23日至5月25日在辽宁省阜新市矿业有限公司医院住院治疗,诊断为肾功能衰竭,后于2014年5月27日至2014年6月11日在中国医科大学附属盛京医院住院治疗,诊断为急性肾功能不全,横纹肌紊乱综合症
正文(节选)
内蒙古自治区通辽市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2015)通刑终字第235号原公诉机关库伦旗人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)邵某甲,男。上诉人(原审被告人)张海龙,男。因涉嫌犯故意伤害罪,于2014年11月4日被库伦旗公安局取保候审。辩护人腾志强,系内蒙古铭真律师事务所律师。原审附带民事诉讼被告人张某乙,男。库伦旗人民法院审理库伦旗人民检察院指控被告人张海龙犯故意伤害……