借款合同纠纷 （2014）喀民初字第155号

原告张琼与两被告签订的《借款合同》、以及两被告向原告出具的《借条》、《借款人按期还款承诺书》，系双方当事人的真实意思表示，且未违反法律规定，应属有效协议，但其中关于借款利率的约定，违反了《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条关于：“民间借贷的利率可以适当高于银行的利率，但最高不得超过银行同类贷款利率的四倍，超出此限度的，超出部分的利息不予保护”的强制性规定，本院对利息部分的约定依法予以调整。双方对借款本金数额600万元认可无异议，对此本院予以确定。原告主张的违约金，因民间借贷债权人的主要损失是出借资金的利息损失，我国合同法及《最高人民法院关于适用（中华人民共和国合同法）若干问题的解释（二）》规定了违约金不得过分高于实际造成的损失，同时根据民间借贷司法解释精神，对债权人出借资金损失的保护，以不超过银行贷款利率的四倍为限，对原告600万元借款的利息按银行贷款利率四倍计算已从法律上充分保护了其利益，故对违约金本院不予支持。原告主张的利息为月息2%，同时主张违约金120万元等合计952万元，本院认为原告出借资金的损失，应以不超过600万元按中国人民银行发布的银行贷款基准利率的

原告张琼与两被告签订的《借款合同》、以及两被告向原告出具的《借条》、《借款人按期还款承诺书》，系双方当事人的真实意思表示，且未违反法律规定，应属有效协议，但其中关于借款利率的约定，违反了《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条关于：“民间借贷的利率可以适当高于银行的利率，但最高不得超过银行同类贷款利率的四倍，超出此限度的，超出部分的利息不予保护”的强制性规定，本院对利息部分的约定依法予以调整。双方对借款本金数额600万元认可无异议，对此本院予以确定。原告主张的违约金，因民间借贷债权人的主要损失是出借资金的利息损失，我国合同法及《最高人民法院关于适用（中华人民共和国合同法）若干问

新疆维吾尔自治区喀什地区中级人民法院民 事 判 决 书（2014）喀民初字第155号原告张琼，女，汉族，1975年4月12日出生，个体工商户，现住新疆喀什市。委托代理人王灵敏，新疆川疆律师事务所律师。被告麦盖提宏塔生物科技肥料有限公司。住所地：新疆喀什地区。法定代表人胥长珍，该公司经理。被告李显平，男，汉族，1971年12月27日出生，麦盖提宏塔生物科技肥料有限公司控股人，现住新疆喀什地区。原告张……