故意伤害 （2016）川16刑终56号

被告人刘青松故意损害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，被害人由于被告人的犯罪行为而遭受物质损失的，被告人应当予以赔偿。对附带民事诉讼原告人主张被告人赔偿其伤残赔偿金、误工费不予支持。附带民事诉讼原告人请求的交通费过高，本院酌情认定2000元。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条、最高人民法院关于《中华人民共和国刑事诉讼法》的司法解释第一百五十五条第一、二款、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条之规定，判决：一、被告人刘青松在本判决发生法律效力一个月内，赔偿附事民事诉讼原告人尹某某医疗费30939.88元、交通费2000元、护理费13870.46元、住院伙食补助费3480元、营养费1160元、续医费10500元，共计64050.34元(含已支付10000元)。二、驳回附带民事诉讼原告人尹某某的其他诉讼请求。上诉人尹某某上诉称，1、一审法院民事部分适用法律错误，对上诉人主张的上诉人的子女多次往返单位与家庭间的交通费15913.5元以及残疾赔偿金92647元应予支持。2、因为上诉人受伤后没有时间和能力继续顾自己瘫痪的丈夫，就雇

被告人刘青松故意损害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，被害人由于被告人的犯罪行为而遭受物质损失的，被告人应当予以赔偿。对附带民事诉讼原告人主张被告人赔偿其伤残赔偿金、误工费不予支持。附带民事诉讼原告人请求的交通费过高，本院酌情认定2000元。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条、最高人民法院关于《中华人民共和国刑事诉讼法》的司法解释第一百五十五条第一、二款、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条之规定，判决：一、被告人刘青松在本判决发生法律效力一个月内，赔偿附事民事诉讼原告人尹某某医疗费30939.88元、交通费2000元、护理费

四川省广安市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）川16刑终56号上诉人（原审附带民事诉讼原告人）尹某某，女，汉族，1954年11月23日出生，小学肄业文化，农村居民，户籍所在地岳池县九龙镇，现住四川省岳池县下南街。委托代理人李卫中，男，汉族，生于1972年12月13日，大学文化，系岳池县大城小学教师，住四川省岳池县九龙镇。被上诉人（原审被告人）刘青松，男，1988年1月24日……