交通肇事 （2015）临少刑终字第15号

被告人亓某违反道路交通安全法规，驾驶机动车肇事，致一人死亡，负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪，应予严惩。因附带民事被告人耿睿系附带民事诉讼被告人淄博山水旅游客运有限公司的雇员，且系在执行工作任务期间发生本事故，附带民事诉讼被告人淄博山水旅游客运有限公司应对附带民事诉讼被告人耿睿所驾驶的车辆造成马某死亡给四附带民事诉讼原告人造成的损失承担赔偿责任。被害人马某生前在内蒙古乌海市西水水泥有限责任公司工作，居住在乌海市海南区，其在城镇连续居住满一年以上，为城镇居民，对四原告人应按城镇标准进行赔偿。被告人亓某及各附带民事诉讼被告人因被害人马某死亡给附带民事诉讼原告人李燕茹、马思思、郭希香、马志选所造成的损失有死亡赔偿金565280元、丧葬费23826元、交通费500元、财产损失（车损）费34950元、马志选赡养费125681元、马思思的抚养费128340元，尸检费1200元，施救费1650元，以上共计881427元。附带民事诉讼原告人李燕茹因该事故受伤造成损失有医疗费9925.09元、住院期间伙食补助240元、误工费11616元、护理费4646.4元、后续治疗费10000元、残疾赔偿金1

被告人亓某违反道路交通安全法规，驾驶机动车肇事，致一人死亡，负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪，应予严惩。因附带民事被告人耿睿系附带民事诉讼被告人淄博山水旅游客运有限公司的雇员，且系在执行工作任务期间发生本事故，附带民事诉讼被告人淄博山水旅游客运有限公司应对附带民事诉讼被告人耿睿所驾驶的车辆造成马某死亡给四附带民事诉讼原告人造成的损失承担赔偿责任。被害人马某生前在内蒙古乌海市西水水泥有限责任公司工作，居住在乌海市海南区，其在城镇连续居住满一年以上，为城镇居民，对四原告人应按城镇标准进行赔偿。被告人亓某及各附带民事诉讼被告人因被害人马某死亡给附带民事诉讼原告人李燕茹、马思思、郭希香、马志选

山东省临沂市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）临少刑终字第15号公诉机关临沂市兰山区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中国人民财产保险股份有限公司淄博市分公司。住所地：淄博市张店区人民西路**号。法定代表人展海勇，总经理。委托代理人段秉超，山东博睿（淄博）律师事务所律师。被上诉人（原审附带民事诉讼原告人）李燕茹（系被害人马某之妻），个体工商户。被上诉人（原审附带民……