提供劳务者受害责任纠纷 （2019）辽05民终1564号

合法的民事权益受法律保护。本案中，翟光辉将其承包的装修工程中的室内地面及卫生间、厨房墙面的瓷砖镶嵌工作交给宋文平，宋文平完成后待翟光辉验收合格后获取双方约定好的3000元报酬。由此，可以看出宋文平提供的不是简单的劳务，而是一种技术劳动成果，故二者之间应认定为承揽关系。从宋文平工作的内容来看，抬玻璃不是宋文平的工作范围，即宋文平没有抬玻璃的义务，宋文平抬玻璃是由于翟光辉让宋文平来帮忙，因此，在抬玻璃过程中，宋文平与翟光辉之间，构成帮工人与被帮工人关系。宋文平在抬玻璃时受伤，由于共同抬玻璃的人均无过错，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿纠纷适用法律若干问题的解释》第14条的规定“帮工人因帮工活动遭受人身损害的，被帮工人应当承担赔偿责任”。因此，宋文平要求翟光辉承担赔偿责任的诉讼请求，具有事实及法律依据，本院予以支持。关于翟光辉辩称的宋文平在本溪市金山医院住院手术治疗没有合理性和必要性一节，从本溪市中心医院的出院医嘱和本溪市金山医院病志中载明的诊疗经过可以看出宋文平前后治疗具有关联性，合理性，故翟光辉的此项抗辩理由本院不予采纳。关于宋文平请求的赔偿项目及数额的认定，1、医疗费：宋文平主张

合法的民事权益受法律保护。本案中，翟光辉将其承包的装修工程中的室内地面及卫生间、厨房墙面的瓷砖镶嵌工作交给宋文平，宋文平完成后待翟光辉验收合格后获取双方约定好的3000元报酬。由此，可以看出宋文平提供的不是简单的劳务，而是一种技术劳动成果，故二者之间应认定为承揽关系。从宋文平工作的内容来看，抬玻璃不是宋文平的工作范围，即宋文平没有抬玻璃的义务，宋文平抬玻璃是由于翟光辉让宋文平来帮忙，因此，在抬玻璃过程中，宋文平与翟光辉之间，构成帮工人与被帮工人关系。宋文平在抬玻璃时受伤，由于共同抬玻璃的人均无过错，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿纠纷适用法律若干问题的解释》第14条的规定“帮工人因帮工活

辽宁省本溪市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）辽05民终1564号 上诉人（原审原告）：翟光辉，男，1963年3月6日出生，汉族，现住辽宁省本溪市南芬区。 委托诉讼代理人：张丽，辽宁平正律师事务所专职律师。 委托诉讼代理人：王奎良，本溪市平见法律服务所法律工作者。 被上诉人（原审被告）：宋文平，男，1967年11月7日出生，汉族，现住辽宁省本溪市南芬区。 委托诉讼代理人：陈福贵，本溪市……